Nuuts

Bompa en Bomma Pluis

Neet ederein wèt tot ein vaan de beuk vaan de gistere gestorve teikeneer Dick Bruna ouch ín ‘t Mestreechs is oetgegeve. In ‘Bompa en Bomma Pluis’ geit Nijntje op bezeuk bij zien groetawwers um boterkeukskes te ete. De Mestreechse vertaoling is vaan de hand vaan Ton van de Wijngaard, d’n huidege streektaolfunctionaris bij ’t Huis van […]

Lees meer →

Veldgewas nómmer G447A

Alaaf! ‘n Bijdrage vaan de hand van Karel Ruiten oet Mofert dee ziech leet inspirere door de finale vaan ‘t LVK 2017 Det Elveekaa Lalalaaa lalalalalalalaaa, hoohohohooo  hoohohohooo, nananananana… Oos modertaal in roead, gael en greun mit daobie ouch väöl gedram en gedreun… Tis weer zoea wied, pekskes, klèdjes, confetti, det wille veer neet kwiet… Veural […]

Lees meer →

PLAT! Soapserie en fèlm veur Limburgse jäög

VeldekeKids prizzenteert oonder d’n titel PLAT! ‘n soapserie en ‘ne speulfèlm euver, door en veur jonglui in Limburg. Nao ‘n serie audities zien jong acteurs en actrices oet de ganse provincie gelesecteerd, boedoor ouch ‘nen hieleboel versjèllende Limburgse dialekte te hure zien. Typische jongere-oonderwerpe wie leefde, drugs, peste, studie, ambities en aofguns stoon centraal in […]

Lees meer →

Veldeke Cabberèt veur de 17e kier succesvol

’t Veldeke Vastelaovends Cabberèt vaan Veldeke Krink Mestreech heet de aofgeloupe weke veur de zevetiende kiere opgetrooje in De Bonbonnière. En wie eder jao waor ’t ouch dees kier weer e groet succes. De zaol kós oondermie genete vaan Mister Goodbye, dee de lui die ’t neet mie zien zitte wel evekes nao d’n andere […]

Lees meer →

Veldgewas nómmer G445A

‘n Nui bijdrage aon de serie Veldgewas is e gediechske vaan de hand vaan Phil Schaeken oet Zitterd, dee ziech leet nspirere door de koms vaan e mieske in zienen hoof. Biemeiske Kóm mer veugelke kóm mer hie hang aan dat bölke vuil dich gans vrie. Blauwgries kleurke vleig door de lóch völ dien buukske […]

Lees meer →

‘t Gelök en Geliek vaan Limburg

De Limburger beriech euver ’n initiatief um Limburg in de Randstad mèt get mie bravour te prizzentere es dat tot noe touw gebrukelek is. Dat initiatief kump vaan Petra Stienen en Marcia Luyten, allebei sjrijfsters vaan succesvol beuk euver Limburg, de provincie boe-in ze zien opgegreujd meh die ze um versjèllende reie verlaote höbbe. ’t […]

Lees meer →

NRC besteit aondach aon Limburgse taol

In de landeleke gezèt NRC-Handelsblad stoont op 21 jannnewarie 2017 ’n artikel euver eus Limburgse taol. Aonleiing is de versjijning vaan ’t Elektronisch Woordebook vaan de Limburgse Dialekte aon ’t eind van veureg jaor. In feite is de e-WLD de digitaal versie vaan de serie Limburgse woordebeuk die al langer in gedrökde vörm zien versjene. […]

Lees meer →

Democratisch spelle volgens Leonie Cornips

Professor Leonie Cornips heet, in häöre column in de gezèt De Limburger, veurgestèld um de discussie euver de spelling vaan de Limburgse taol ‘ne nuien impuls te geve door ederein (en in ‘t bezunder de jong lui) op te rope in ‘t Limburgs te sjrieve op de meneer boe-op heer of zie dat wèlt, dus […]

Lees meer →

Henk Hover redacteur vaan Platbook euver meziek

In ‘t veurjaor vaan 2017 versjijnt de 17e editie vaan Platbook, ‘ne boondel mèt wèrk vaan Limburgse dialeksjrijvers. Dees kier is ‘t thema ‘Meziek’. Redacteur vaan dees oetgaof is Henk Hover, programmeker bij L1 Radio en TV op ‘t gebeed vaan met naome (dialek)meziek én zelf actief es muzikant, componis en leedsjesjrijver. Hover zal ‘n […]

Lees meer →

Minister Lilianne Ploumen euver Mestreechs praote

Lilianne Ploumen is gebore in Mestreech en al reis ze de ganse wereld euver, Mestreech en de Mestreechter taol höbbe nog altied e bezunder pläötske in häör hart. In ‘t tèllevisieprogram “Aovendgaste” vaan L1 TV vaan 4 jannewarie 2017 zeet ze dao ‘t volgende euver “Iech praot tege mien kinder altied Mestreechs. Die zien in […]

Lees meer →