Mesjiens is nag noets zoev\u00e4\u00f6l euver \u2019t Limburgs gesjreve es aafgeloupe maondje. Hoogtepuntj v\u00f3nj ich deze paginabreie kop in de gezet: \u2018Limburg kent haar eigen Gouden Eeuw als kraamkamer van het Nederlands\u2019. Laes det nag ins. Tja, waat m\u00f3t me zegke. Lentekriebels? Maak \u2019t waord kraamkamer \u2018Limburg\u2019 vrouwelik? Haar\u2026\u00a0Ich kraomde sebiet ein nuuj (Nederlandjs) waord veur oos al mit Blaoke Paose bleujende d\u00e4\u00f6rehegke. Zjuus: aprildoorn. Kl\u00f3mpeboer, det m\u00f3tte de Hollenjers zelf oetmake: veer sjproke noer van d\u00e4\u00f6rehek.<\/p>\n
Angers gezag: \u2019t gedeuns veur, mit en euver Oos Taal, waat ammaol geb\u00e4\u00f6re m\u00f3t, is eine kraom gewaore. Eine mertkraom van vreuger wo hiel hel gesjreef waerde? Of eine polletieke, wo drei veer vief pertieje sjtechele euver\u2026\u00a0Ich h\u00f6b gein idee. Ich weit neet ins of waal gesjtecheld waert. Ich laes winse, plane, eise en dink det det veural druime zien. Ich druim meis sjlech. Weit noets waat ich wil, biej waem ich zien m\u00f3t en woveur. Trampel r\u00f3ndj, v\u00e4\u00f6l trappe, duuster geng. Mein ich te weite wo ich zien m\u00f3t en biej waem, dao en dao: die deur door, ich doon die aop: ein wc. \u2019t Huuske zagte veer vreuger.<\/p>\n
Allei, dit zien anger druime es \u2013 \u2019t is lestig te sjrieve euver dinger wo me neet biej gewaes is, die dich inins gezag waere. Of verzjwege. Zoe hauw ich-de-bl\u00f6tsj gedach det \u2019t Hoes veur \u2019t Limburgs in Remunj ein eige geboew z\u00f3l waere, gebuke desnoods, z\u00f6s biej zeve, mae gein huuske in ein v\u00e4\u00f6l groter hoes. Ich laes noe det det geb\u00e4\u00f6re geit. \u2019t Huis voor de Kunsten verhoes nao waat ich dach det det \u2019t Hoes waerde, oos Hoes. Ich kraom de naam Hoes in \u2019t Huis. Dan lever Hoes in \u2019t Veldjgewas.<\/p>\n
\u2019t Geit noe waal geweldig gaon mit \u2019t Limburgs, zaet me. De polletiek wilt Sjtaotes Drei aanvraoge, die van \u2019t Fries. Ich weit neet waat zin det haet. Allein ei trepke hoger, van kappetein nao majoor? Mae waert Oos Taal dao waal baeter van? Is det waal de bedoeling? Ich dink det me geldj haopt te kriege oet Den Haag, krek wie de Frieze. \u2019t Nedersaksisch wilt det ouch, sjting in Trouw. Sjloete Tilburgers zich aan: die h\u00f6bbe ei diek waordebook. En de Betuwe? Eige waordebeukske.<\/p>\n
Och och, me druimp wied wiejer. Faculteit Limburgs aan de Maastricht University. Eine master Limburgs. Eine hbo-master? Tell me.\u00a0Of geit \u2019t um \u2019t aanzeen, dae sjtaotes. Sjtaotes Drei (ich h\u00f6b det nag neet gezag wiel ich \u2019t neet begriep) guf mier besjerming. Besjerming? Ich waer d\u2019n draod kwiet. Besjerming? Oos Taal geit de roetsjbaan aaf, zaet me. Code Rood. De wichter die nag ei paar w\u00e4\u00f6rd Limburgs kalle, m\u00f3tte nao baove sjravele, weer de roetsjbaan op. Zoeget begriep ich. \u00a0Mae besjerme? Wie m\u00f3t me ein taal besjerme? Inpakke? Aha: z\u00f6rge det ze neet nao boete kan, de biestige kaoj in, boete wo wilj verkes r\u00f3ndjloupe en zate Hollenjers.<\/p>\n
Waat wil ich mit al die vraoge. Sjtaotes? Geliek? Geldj veur Veldgewas? Ach, get sjteun van de Raod veur \u2019t Limburgs z\u00f3l neet gek zien. Ich weit waal neet waat die petreuns gedaon h\u00f6bbe seer de erkinning in 1997. Zeker gein reklaam gemaak veur Oos Taal: det is neet weitesjappelik. Mae die Goojse hieringsjlikkers neet ins verduutsje woveur veer ein aafwiekend aksent h\u00f6bbe det zie neet kinne, det hauw gem\u00f3tte. Besjerming.<\/p>\n
Loester en laes, veer h\u00f6bbe h\u00e4\u00f6r G in haachel, in Bee\u00ebgde beechte ze zich det ze zagte aan zaachte buukskes geveuld te h\u00f6bbe; det zaachte sjpraeke veer angers oet es AN \u2018hij zaagde\u2019. Wiejer lache veer wie de Pruse, en biggen zien biej \u00f3s bagke. K\u00f3nne zie daobaove neet good oetsjpraeke.\u00a0Waat wilt me nag. In jeder d\u00f6rp ein sjool wo me verplich Limburgs m\u00f3t gaeve, heur ich. Raodsvergaderinge in \u2019t plat. Dan z\u00f3lle d\u2019r minimaal twie sjole veur vertalers m\u00f3tte k\u00f3mme. Tolk-vertalers mesjiens waal. De sjoensten druim heurde ich biej ein jubelend gesjprek op L1 euver dae nuje sjtaotes: de helf van de oetzendinge van L1 in \u2019t Limburgs. En de gezet idem dito meinde eine dae\u2026<\/p>\n
Ich kreeg waal weer haop. \u2019t Woor veur \u2018t iers in jaore det ich get euver \u2019t gesjreve Limburgs heurde zegke. Ich d\u00f6rf daoveur nag ins: \u2019t Huus van de Taol in Drenthe guf jeder jaor z\u00f6s beuker in ein van de sjtreektale oet, en twie tiedsjrifte. En die h\u00f6bbe min geldj, minder es ein teende van waat veer kriege: veer miljoon en nag eine poetzak v\u00f3l. Waat doon veer daomit? Waat wille veer eigelik besjerme, waat beware. Verbaeterde diktees van de leger sjool Op \u2019t Hwagveldj in Meersje? Mesjiens baeter van die vlakbiej, op Mw\u00f3rveld.<\/p>\n
Wim Kuipers<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Sentekriebels Mesjiens is nag noets zoev\u00e4\u00f6l euver \u2019t Limburgs gesjreve es aafgeloupe maondje. Hoogtepuntj v\u00f3nj ich deze paginabreie kop in de gezet: \u2018Limburg kent haar eigen Gouden Eeuw als kraamkamer van het Nederlands\u2019. Laes det nag ins. Tja, waat m\u00f3t me zegke. Lentekriebels? Maak \u2019t waord kraamkamer \u2018Limburg\u2019 vrouwelik? Haar\u2026\u00a0Ich kraomde sebiet ein nuuj (Nederlandjs) […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-59820","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n