{"id":15194,"date":"2019-12-31T14:52:25","date_gmt":"2019-12-31T12:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veldeke.net\/?p=15194"},"modified":"2019-12-31T14:52:25","modified_gmt":"2019-12-31T12:52:25","slug":"en-e-zaoleg-nuijaor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/","title":{"rendered":"… en e Zaoleg Nuijaor"},"content":{"rendered":"

‘t Nui jaor moot allewijl veural gel\u00f6kkeg en gezoond zien. Vreuger winsde de lui ziech neve ‘ne zaolege keersemes ouch nog e zaoleg nuijaor. Dat maag blieke uit de v\u00e4\u00f6l variante vaan ‘t volgende rijmpselke wat roond de jaorwisseling in Limburg woort opgezag:<\/p>\n

Zaoleg Nuijaor<\/em>
\n‘ne kop vol haor<\/em>
\n‘ne moond vol tan<\/em>
\nen ‘n waffel in d’n han<\/em><\/p>\n

Vreuger maakde de chocolatiers roond de jaorwisseling ouch nog sj\u00f3kelate harte in alle maote en soorte, verseerd m\u00e8t s\u00f3kkerwerk en ‘n sjoen strik drum. Die gaove de lui ziech oonderein kedo en veural de kinder mochte daovaan profitere. Vaan die traditie heet Tony Chocolonely vas noets gehuurd.<\/p>\n

Vreuger, jeh vreuger waor alles anders. Geer moot mer zoe dinke: ‘n traditie die neet tege verandering kint, st\u00e8lt ouch neet v\u00e4\u00f6l veur.<\/p>\n

Um euver nao te dinke nog e veerske wat Colla Bemelmans aon zien vrun en kinnese sjikde:<\/p>\n

Es Jozef en Maria<\/em>
\n\u2018ne twie\u00ebling houwe krie\u00ebge<\/em>
\nzou de waereld<\/em>
\nd\u2019r dan gans angesj oetgezie\u00ebn h\u00f6bbe?<\/em>
\nWat hilt dich taege in 2020<\/em><\/p>\n

‘t Oontstoon vaan ‘n tradidie is soms vaan ‘n kleinegheid aofhaankelek.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

‘t Nui jaor moot allewijl veural gel\u00f6kkeg en gezoond zien. Vreuger winsde de lui ziech neve ‘ne zaolege keersemes ouch nog e zaoleg nuijaor. Dat maag blieke uit de v\u00e4\u00f6l variante vaan ‘t volgende rijmpselke wat roond de jaorwisseling in Limburg woort opgezag: Zaoleg Nuijaor ‘ne kop vol haor ‘ne moond vol tan en ‘n […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[44,36],"tags":[],"class_list":["post-15194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-folklore-lb","category-limburg-algemein"],"acf":[],"yoast_head":"\n... en e Zaoleg Nuijaor - Veldeke Limburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"... en e Zaoleg Nuijaor - Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"‘t Nui jaor moot allewijl veural gel\u00f6kkeg en gezoond zien. Vreuger winsde de lui ziech neve ‘ne zaolege keersemes ouch nog e zaoleg nuijaor. Dat maag blieke uit de v\u00e4\u00f6l variante vaan ‘t volgende rijmpselke wat roond de jaorwisseling in Limburg woort opgezag: Zaoleg Nuijaor ‘ne kop vol haor ‘ne moond vol tan en ‘n […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-31T12:52:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/en-e-zaoleg-nuijaor\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/en-e-zaoleg-nuijaor\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"headline\":\"… en e Zaoleg Nuijaor\",\"datePublished\":\"2019-12-31T12:52:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/en-e-zaoleg-nuijaor\\\/\"},\"wordCount\":197,\"articleSection\":[\"Folklore\",\"Limburg Algemein\"],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/en-e-zaoleg-nuijaor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/en-e-zaoleg-nuijaor\\\/\",\"name\":\"... en e Zaoleg Nuijaor - Veldeke Limburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-12-31T12:52:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/en-e-zaoleg-nuijaor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/en-e-zaoleg-nuijaor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/en-e-zaoleg-nuijaor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"… en e Zaoleg Nuijaor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/\",\"name\":\"Veldeke Limburg\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\",\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00e8r Brounts\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/83.137.17.70\\\/~veldl\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/author\\\/brounts\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"... en e Zaoleg Nuijaor - Veldeke Limburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"... en e Zaoleg Nuijaor - Veldeke Limburg","og_description":"‘t Nui jaor moot allewijl veural gel\u00f6kkeg en gezoond zien. Vreuger winsde de lui ziech neve ‘ne zaolege keersemes ouch nog e zaoleg nuijaor. Dat maag blieke uit de v\u00e4\u00f6l variante vaan ‘t volgende rijmpselke wat roond de jaorwisseling in Limburg woort opgezag: Zaoleg Nuijaor ‘ne kop vol haor ‘ne moond vol tan en ‘n […]","og_url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/","og_site_name":"Veldeke Limburg","article_published_time":"2019-12-31T12:52:25+00:00","author":"B\u00e8r Brounts","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"B\u00e8r Brounts","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/"},"author":{"name":"B\u00e8r Brounts","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"headline":"… en e Zaoleg Nuijaor","datePublished":"2019-12-31T12:52:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/"},"wordCount":197,"articleSection":["Folklore","Limburg Algemein"],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/","name":"... en e Zaoleg Nuijaor - Veldeke Limburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website"},"datePublished":"2019-12-31T12:52:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lb-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/en-e-zaoleg-nuijaor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"… en e Zaoleg Nuijaor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/","name":"Veldeke Limburg","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.veldeke.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda","name":"B\u00e8r Brounts","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00e8r Brounts"},"sameAs":["http:\/\/83.137.17.70\/~veldl\/"],"url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/author\/brounts\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15194"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15203,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15194\/revisions\/15203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}