{"id":4454,"date":"2017-04-12T08:57:24","date_gmt":"2017-04-12T07:57:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.veldeke.net\/?p=4454\/"},"modified":"2017-04-18T11:44:44","modified_gmt":"2017-04-18T10:44:44","slug":"veldgewas-4-veurjaorsgediechte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/","title":{"rendered":"Veldgewas: 4 Veurjaorsgediechte"},"content":{"rendered":"

Um in de st\u00f6mming te koume beejt Veldgewas uuch 4 dialekgediechte m\u00e8t ‘t veurjaor in de kop.<\/p>\n

veurjaor<\/h3>\n

wen de greuj
\nlansaam en greun
\neuver de waereld kruup
\nveurjaor wintj
\nvan de wintjer
\nblief mie duuster dinke
\nachter
\nwie e vergange slangevel
\nwen ich dan
\nde lie\u00ebuwerik huuer
\nkin ich mit
\ntoet aan de ie\u00ebste hemel<\/p>\n

Marleen Schmitz (Mofert)<\/em><\/p>\n

Primavera<\/h3>\n

Es \u00e8nne fenniks oet esj, stjt\u00f6b en drek gekroa\u00ebpe
\nee gedich, ee huidsjtuk oet het alfabet gesjloa\u00ebpe
\nmit ee laeve van kie\u00ebk mich ins hiej, b\u00e8ste kael
\nkumps-te verrasje mit diej gewas, blank en gael<\/p>\n

bejubbels-te het zoeme en baljoene i gen veldj
\nlachs om al wat me tot pap verjubbelde in geldj
\nen wildjzank van windj dae dich de oam benump
\ndat het liek esof het van ze laeve neet tr\u00f6k kump<\/p>\n

bretsig br\u00f3nkend van kluurod\u00f6\u00e4r in praal en prach
\nversjt\u00f3ms-te mit oape mondj de kel nate nach
\noams in, vluugs oet in honger en doe\u00ebsj, ongekind
\nzoe\u00eb-es de audste klassieker ie\u00ebmes verw\u00e8nne kint<\/p>\n

geliek d\u2019r pap zich in de zoe\u00ebn wit doe\u00ebr te doe\u00ebn
\n( zich verdobbeld zuut es Januskop, ziene sjrie\u00ebw
\nh\u00f6\u00e4m sjproakeloos lie\u00ebt, verdoof, verboewereerd)
\nzoe\u00eb biers doe ummer \u00e8nne audvertroewde toe\u00ebn<\/p>\n

G\u00e9rard Vromen (Sjilvend)<\/em><\/p>\n

Oetkiek op Terhage<\/h3>\n

w\u00e8ndj ligkt dao, reurt zich neet
\nlaet geine vlaog, geine brees
\nbuim sjmiete blosems
\nnao die kaorebloomblaw l\u00f3ch
\nde sjproete k\u00f3mme al
\noet op ‘m, dae boum van dae
\ngeklingde Leve Haer en nog
\nefkes dan wurt ‘r euvergaote
\nmit ziene greune sjeem
\nich zit oppe bank en klaor
\nmiene geis, pas op mien idylle
\nkiek nao de grazende paerd
\nheur, de maerels oefene al
\nhun leeflikke lentmelodiekes
\nveur dit \u00f3ngerepde thoes<\/p>\n

Jack Jacobs (Aelse)<\/em><\/p>\n

Biej de Berwien<\/h3>\n

jao dao oet die verzaodigde heugte vilt
\ndae sjtroum, de Berwien kaanjelt vort
\njao woor, woor te gaon door dees vallei
\nof is dao toch de Maas es ein wied thoes<\/p>\n

achter diej haogsjt\u00e8m in alle glaorie
\nwoor paumt\u00e8k en brennende kaersje
\nachtergelaote, de greune klaostertaore lucht
\nein awd en vewaerd gezag baove dit Eden<\/p>\n

en zeet ‘t j\u00f3nge vouk in diej sjtraolende
\nweij neerligke, heur ‘t zich zach palaasje
\naw buim sjmiete geb\u00f3rgenheid dreuver
\nzeet ‘t hunne eige romantiek sj\u00f6ppe<\/p>\n

dreijende k\u00f6p luppe zeuke luppe
\n‘ne sjtreel euver ‘ne gev\u00f6lde boek, eine
\nwaalmood raakt mich, w\u00e8kt awwe tied, ich
\nzeen mich gaon door sepia tafferele naeve<\/p>\n

‘ne verwaesde sjat, maakt deze daag voldaon
\nzao wie deze daag, zao m\u00f3t gel\u00f6k zeen, mien
\nv\u00f3chtige n\u00e8tvleze danke ‘t leech, jao ‘t
\nis lente, ‘t b\u00e8ste getieje veur mien gemood<\/p>\n

Jack Jacobs (Aelse)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Um in de st\u00f6mming te koume beejt Veldgewas uuch 4 dialekgediechte m\u00e8t ‘t veurjaor in de kop. veurjaor wen de greuj lansaam en greun euver de waereld kruup veurjaor wintj van de wintjer blief mie duuster dinke achter wie e vergange slangevel wen ich dan de lie\u00ebuwerik huuer kin ich mit toet aan de ie\u00ebste […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-4454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatuur-lb"],"acf":[],"yoast_head":"\nVeldgewas: 4 Veurjaorsgediechte - Veldeke Limburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veldgewas: 4 Veurjaorsgediechte - Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um in de st\u00f6mming te koume beejt Veldgewas uuch 4 dialekgediechte m\u00e8t ‘t veurjaor in de kop. veurjaor wen de greuj lansaam en greun euver de waereld kruup veurjaor wintj van de wintjer blief mie duuster dinke achter wie e vergange slangevel wen ich dan de lie\u00ebuwerik huuer kin ich mit toet aan de ie\u00ebste […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-12T07:57:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-18T10:44:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"headline\":\"Veldgewas: 4 Veurjaorsgediechte\",\"datePublished\":\"2017-04-12T07:57:24+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-18T10:44:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\\\/\"},\"wordCount\":463,\"articleSection\":[\"Literatuur\"],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\\\/\",\"name\":\"Veldgewas: 4 Veurjaorsgediechte - Veldeke Limburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-12T07:57:24+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-18T10:44:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veldgewas: 4 Veurjaorsgediechte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/\",\"name\":\"Veldeke Limburg\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\",\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00e8r Brounts\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/83.137.17.70\\\/~veldl\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/author\\\/brounts\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veldgewas: 4 Veurjaorsgediechte - Veldeke Limburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Veldgewas: 4 Veurjaorsgediechte - Veldeke Limburg","og_description":"Um in de st\u00f6mming te koume beejt Veldgewas uuch 4 dialekgediechte m\u00e8t ‘t veurjaor in de kop. veurjaor wen de greuj lansaam en greun euver de waereld kruup veurjaor wintj van de wintjer blief mie duuster dinke achter wie e vergange slangevel wen ich dan de lie\u00ebuwerik huuer kin ich mit toet aan de ie\u00ebste […]","og_url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/","og_site_name":"Veldeke Limburg","article_published_time":"2017-04-12T07:57:24+00:00","article_modified_time":"2017-04-18T10:44:44+00:00","author":"B\u00e8r Brounts","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"B\u00e8r Brounts","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/"},"author":{"name":"B\u00e8r Brounts","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"headline":"Veldgewas: 4 Veurjaorsgediechte","datePublished":"2017-04-12T07:57:24+00:00","dateModified":"2017-04-18T10:44:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/"},"wordCount":463,"articleSection":["Literatuur"],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/","name":"Veldgewas: 4 Veurjaorsgediechte - Veldeke Limburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website"},"datePublished":"2017-04-12T07:57:24+00:00","dateModified":"2017-04-18T10:44:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lb-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/veldgewas-4-veurjaorsgediechte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veldgewas: 4 Veurjaorsgediechte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/","name":"Veldeke Limburg","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.veldeke.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda","name":"B\u00e8r Brounts","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00e8r Brounts"},"sameAs":["http:\/\/83.137.17.70\/~veldl\/"],"url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/author\/brounts\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4454"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4456,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4454\/revisions\/4456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}