{"id":51295,"date":"2020-12-14T16:37:50","date_gmt":"2020-12-14T14:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veldeke.net\/?p=51295"},"modified":"2020-12-14T16:37:50","modified_gmt":"2020-12-14T14:37:50","slug":"de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/","title":{"rendered":"De sjproach va Kirchroa \/ De taal van Kerkrade"},"content":{"rendered":"<p>D\u2019r Lei Heijenrath, vice vuurzitser va Veldeke Limburg, hat e b\u00f3ch jesjr\u00e8\u00ebve \u00f6vver de sjproach va Kirchroa mit als ongertitel: E profiel van &#8216;t Kirchr\u00f6adsj in 101 w\u00f6ad.<\/p>\n<p>E dialek is ing sjproach oane lejer en oane ministere. \u2019t Is jans van ziech zelver, mar \u2019t hat waal famillieje. Alle dialekte sjtuutse ziech \u00f3p ing verjangenheet die respek verdeent en die tseruk jeet noa d\u2019r bejin van \u00f3s jesjiechte. Ze zunt dus allemoal auwer wie de sjtandaardsjproache.<\/p>\n<p>In dis b\u00f3ch jeet \u2019t \u00f6vver \u2019t karakter en de merkmale van \u2019t plat va Kirchroa. \u2018t Is e deel van de sjproachefamillieje die v\u2019r Ripuariesj neume. Die jeet tseruk \u00f3p ing rieche tradietsiejoe\u00ebn en we\u00ebdt i Limburg nog volop jesjpraoche. Mit 101 w\u00f6ad oes \u2019t plat we\u00ebdt e bild jemoald van de moddersjproach van de Kirchr\u00f6adsjer (en va v\u00f6al anger lu i Limburg). Doabij k\u00f3mme allerlai interessante aspekte kieke. Noen ens is dat de jesjiechte van \u2019t woad, ing anger kier wie de oessproach is en werm ing anger moal de tradietsiejoe\u00ebn of d\u2019r hoemoor de\u00eb \u2019t woad mit ziech mitdre\u00ebt.<\/p>\n<p>\u00d3p ing plezerieje maneer, die nit tse k\u00f3t deedt an wat de wissensjaf \u00f6vver de sjproach en heur karakter al hat vas-jesjteld, kriet d\u2019r je\u00efnteresseerde le\u00ebzer e panorama van ing sjproach aajeboane, ing sjproach die \u2019t verdeent \u00f6m in iere jehaode tse we\u00ebde.<\/p>\n<p>D\u2019r Lei Heijenrath is neerlandicus en kent ziech oes in \u2019t plat. Het hat versjiedene artikele en bucher jesjr\u00e8\u00ebve \u00f6vver de jesjiechte van zieng jejend zoe\u00eb j\u00f3d wie \u00f6vver zie plat.<\/p>\n<p>\u2019t B\u00f3ch kost 16.50 en is tse krieje in alle bucherjesjefter va Limburg; uur kant \u2019t uuch \u00f3ch besjtelle bij <em><strong><a href=\"https:\/\/www.leonvandorp.nl\/boek\/de-taal-van-kerkrade-de-sjproach-va-kirchroa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Uitgeverij Leon van Dorp<\/a><\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u2019r Lei Heijenrath, vice vuurzitser va Veldeke Limburg, hat e b\u00f3ch jesjr\u00e8\u00ebve \u00f6vver de sjproach va Kirchroa mit als ongertitel: E profiel van &#8216;t Kirchr\u00f6adsj in 101 w\u00f6ad. E dialek is ing sjproach oane lejer en oane ministere. \u2019t Is jans van ziech zelver, mar \u2019t hat waal famillieje. Alle dialekte sjtuutse ziech \u00f3p ing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[37,48],"tags":[],"class_list":["post-51295","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limburgse-dialekte","category-publicaties"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De sjproach va Kirchroa \/ De taal van Kerkrade - Veldeke Limburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De sjproach va Kirchroa \/ De taal van Kerkrade - Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u2019r Lei Heijenrath, vice vuurzitser va Veldeke Limburg, hat e b\u00f3ch jesjr\u00e8\u00ebve \u00f6vver de sjproach va Kirchroa mit als ongertitel: E profiel van &#8216;t Kirchr\u00f6adsj in 101 w\u00f6ad. E dialek is ing sjproach oane lejer en oane ministere. \u2019t Is jans van ziech zelver, mar \u2019t hat waal famillieje. Alle dialekte sjtuutse ziech \u00f3p ing [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-14T14:37:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/de-taal-van-kerkrade-de-sjproach-va-kirchroa_1607508073.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"325\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/de-taal-van-kerkrade-de-sjproach-va-kirchroa_1607508073.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"headline\":\"De sjproach va Kirchroa \\\/ De taal van Kerkrade\",\"datePublished\":\"2020-12-14T14:37:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\\\/\"},\"wordCount\":310,\"articleSection\":[\"Limburgse Dialekte\",\"Publicaties\"],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\\\/\",\"name\":\"De sjproach va Kirchroa \\\/ De taal van Kerkrade - Veldeke Limburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-14T14:37:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De sjproach va Kirchroa \\\/ De taal van Kerkrade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/\",\"name\":\"Veldeke Limburg\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\",\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00e8r Brounts\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/83.137.17.70\\\/~veldl\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/author\\\/brounts\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De sjproach va Kirchroa \/ De taal van Kerkrade - Veldeke Limburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De sjproach va Kirchroa \/ De taal van Kerkrade - Veldeke Limburg","og_description":"D\u2019r Lei Heijenrath, vice vuurzitser va Veldeke Limburg, hat e b\u00f3ch jesjr\u00e8\u00ebve \u00f6vver de sjproach va Kirchroa mit als ongertitel: E profiel van &#8216;t Kirchr\u00f6adsj in 101 w\u00f6ad. E dialek is ing sjproach oane lejer en oane ministere. \u2019t Is jans van ziech zelver, mar \u2019t hat waal famillieje. Alle dialekte sjtuutse ziech \u00f3p ing [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/","og_site_name":"Veldeke Limburg","article_published_time":"2020-12-14T14:37:50+00:00","og_image":[{"width":425,"height":325,"url":"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/de-taal-van-kerkrade-de-sjproach-va-kirchroa_1607508073.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"B\u00e8r Brounts","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/de-taal-van-kerkrade-de-sjproach-va-kirchroa_1607508073.jpg","twitter_misc":{"Written by":"B\u00e8r Brounts","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/"},"author":{"name":"B\u00e8r Brounts","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"headline":"De sjproach va Kirchroa \/ De taal van Kerkrade","datePublished":"2020-12-14T14:37:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/"},"wordCount":310,"articleSection":["Limburgse Dialekte","Publicaties"],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/","name":"De sjproach va Kirchroa \/ De taal van Kerkrade - Veldeke Limburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website"},"datePublished":"2020-12-14T14:37:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lb-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/de-sjproach-va-kirchroa-de-taal-van-kerkrade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De sjproach va Kirchroa \/ De taal van Kerkrade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/","name":"Veldeke Limburg","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.veldeke.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda","name":"B\u00e8r Brounts","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00e8r Brounts"},"sameAs":["http:\/\/83.137.17.70\/~veldl\/"],"url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/author\/brounts\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51295"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51304,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51295\/revisions\/51304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}