{"id":53383,"date":"2021-10-23T10:42:49","date_gmt":"2021-10-23T08:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veldeke.net\/?p=53383"},"modified":"2021-12-21T13:25:41","modified_gmt":"2021-12-21T11:25:41","slug":"herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/","title":{"rendered":"Herzene versie van \u2018Mien eerste\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019"},"content":{"rendered":"<p>Nao twee suuksesvolle prizzentasies in Ech en Remunj is \u2019t veurlaeswaordebeukske oet 2016 weer volop te kriege veur alle luuj die h\u00e4\u00f6r peuters en kleuters gaer veur wille laeze in \u2019t plat.<\/p>\n<p>In dit beukske sjtaon op 60 blajer 180 korte, veerregelige, lekkerloupende versjes bie aevev\u00e4\u00f6l toepasselike en aansjpraekende teikeninge. Ze zin in \u2019t Echs resp. Zjwaams\/Remunjs gesjreve, mer good laesbaar in de wiej \u00f3mgaeving. \u2019t Beukske is \u2019n samew\u00e8rkingsprojek van de Milieu-en Heemkundevereiniging Zjwame (de oetgaever van de eerste dr\u00f6k) en de Veldekekringe Remunj en Ech.<\/p>\n<p>Door ruumhertige subsidies van Veldeke Limburg, de Raod veur \u2019t Limburgs, de Provincie en de gemeinte Ech\/Z\u00f6stere k\u00e8n dees oetgave verkoch waere veur de sjappelike pries van \u20ac 12,50.<\/p>\n<p>De oetgaevers haope den ouch det dit beukske ziene waeg moog vinje nao eljers, opa\u2019s, oma\u2019s, omes, tantes, peutersjpeelzale en kleutersjole, zodet \u00f3s plat doorgegaeve k\u00e8n waere aan de volgende generatie. Mer ouch get gr\u00f3tter kinjer lere zo gemekkelik plat laeze, veural es de versjes eerder al aan h\u00e4\u00f6r zin veurgelaeze.<\/p>\n<p>De beukskes zin te kriege in de plaatselike bookhanjels in Remunj, Zjwame en Ech. Toesjture kan ouch, mer den k\u00f3mme d\u2019r verzendkoste bie.<br \/>\n<strong>Nota bene<\/strong>: Tijdens lockdown m\u00f3t alles opgesjtuurd of aafgehaold waere \u00f3mdet de bookhanjels toe zin. Dat ken via telefoon of e-mail o.a. via Boekhuis De kleine Tovenaar in Maasniel, telefoon: 0475 32 93 92 \u00a0| \u00a006 155 00 525 of per e-mail: <a href=\"mailto:info@dekleinetovenaar.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>info@dekleinetovenaar.nl<\/strong><\/em><\/a>.\u00a0Via <a href=\"mailto:beukske@zjwame.nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>beukske@zjwame.nl<\/strong><\/em><\/a> k\u00e8n det ouch geregeld waere.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nao twee suuksesvolle prizzentasies in Ech en Remunj is \u2019t veurlaeswaordebeukske oet 2016 weer volop te kriege veur alle luuj die h\u00e4\u00f6r peuters en kleuters gaer veur wille laeze in \u2019t plat. In dit beukske sjtaon op 60 blajer 180 korte, veerregelige, lekkerloupende versjes bie aevev\u00e4\u00f6l toepasselike en aansjpraekende teikeninge. Ze zin in \u2019t Echs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[47,37,48],"tags":[],"class_list":["post-53383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jaog","category-limburgse-dialekte","category-publicaties"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Herzene versie van \u2018Mien eerste\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019 - Veldeke Limburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Herzene versie van \u2018Mien eerste\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019 - Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nao twee suuksesvolle prizzentasies in Ech en Remunj is \u2019t veurlaeswaordebeukske oet 2016 weer volop te kriege veur alle luuj die h\u00e4\u00f6r peuters en kleuters gaer veur wille laeze in \u2019t plat. In dit beukske sjtaon op 60 blajer 180 korte, veerregelige, lekkerloupende versjes bie aevev\u00e4\u00f6l toepasselike en aansjpraekende teikeninge. Ze zin in \u2019t Echs [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-23T08:42:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-21T11:25:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Ierste-waordjes-4-small.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"546\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Ierste-waordjes-4-small.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"headline\":\"Herzene versie van \u2018Mien eerste\\\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019\",\"datePublished\":\"2021-10-23T08:42:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-21T11:25:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\\\/\"},\"wordCount\":258,\"articleSection\":[\"J\u00e4\u00f6g\",\"Limburgse Dialekte\",\"Publicaties\"],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\\\/\",\"name\":\"Herzene versie van \u2018Mien eerste\\\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019 - Veldeke Limburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-23T08:42:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-21T11:25:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herzene versie van \u2018Mien eerste\\\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/\",\"name\":\"Veldeke Limburg\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\",\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00e8r Brounts\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/83.137.17.70\\\/~veldl\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/author\\\/brounts\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Herzene versie van \u2018Mien eerste\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019 - Veldeke Limburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Herzene versie van \u2018Mien eerste\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019 - Veldeke Limburg","og_description":"Nao twee suuksesvolle prizzentasies in Ech en Remunj is \u2019t veurlaeswaordebeukske oet 2016 weer volop te kriege veur alle luuj die h\u00e4\u00f6r peuters en kleuters gaer veur wille laeze in \u2019t plat. In dit beukske sjtaon op 60 blajer 180 korte, veerregelige, lekkerloupende versjes bie aevev\u00e4\u00f6l toepasselike en aansjpraekende teikeninge. Ze zin in \u2019t Echs [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/","og_site_name":"Veldeke Limburg","article_published_time":"2021-10-23T08:42:49+00:00","article_modified_time":"2021-12-21T11:25:41+00:00","og_image":[{"width":546,"height":555,"url":"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Ierste-waordjes-4-small.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"B\u00e8r Brounts","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Ierste-waordjes-4-small.jpg","twitter_misc":{"Written by":"B\u00e8r Brounts","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/"},"author":{"name":"B\u00e8r Brounts","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"headline":"Herzene versie van \u2018Mien eerste\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019","datePublished":"2021-10-23T08:42:49+00:00","dateModified":"2021-12-21T11:25:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/"},"wordCount":258,"articleSection":["J\u00e4\u00f6g","Limburgse Dialekte","Publicaties"],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/","name":"Herzene versie van \u2018Mien eerste\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019 - Veldeke Limburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website"},"datePublished":"2021-10-23T08:42:49+00:00","dateModified":"2021-12-21T11:25:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lb-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/herzene-versie-van-mien-eerste-ieeste-waordjes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herzene versie van \u2018Mien eerste\/ie\u00ebste w\u00e4\u00f6rdjes\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/","name":"Veldeke Limburg","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.veldeke.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda","name":"B\u00e8r Brounts","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00e8r Brounts"},"sameAs":["http:\/\/83.137.17.70\/~veldl\/"],"url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/author\/brounts\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53383"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53932,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53383\/revisions\/53932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}