{"id":63468,"date":"2026-02-02T23:16:39","date_gmt":"2026-02-02T21:16:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veldeke.net\/?p=63468"},"modified":"2026-02-02T23:16:39","modified_gmt":"2026-02-02T21:16:39","slug":"os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/","title":{"rendered":"\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026"},"content":{"rendered":"<p><em>Ein rubriek euver \u2019t gebroek van \u00d3s Modesjtaal, dialek &amp; plat, door \u00a0John Hertogh oet Zitterd\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/em><\/p>\n<h3>Verangeringe en van awd nao nuuj.<\/h3>\n<p>Ich h\u00f6b mich in de veurige rubriek get verdaon. Haw \u2019t euver sjnei ipv sjnee. Sjnei is natuurlik ein sjief of plak. Zo wie in: ein sjnei paeperkouk.<\/p>\n<p>Dae heisj trouwes paeperkouk vanwaege de kruje die d\u2019r in zitte. Dae kouk wurt al eeuwelang gebakke. Al saer de Romeinse tied. \u2019t Woort geserveierd op verj\u00e4\u00f6rdaag en begraefenisse, of bie \u2019t bezuik aan ein kraamvrouw, \u00f3mdat honing en paeper ein symbool zeen veur bliedsjap en verdreit. Noe zit \u2018r meistes geine paeper mee in. Van eemes dae haol of nej waar zag me: \u201cHae sjit neit veur elf oer en dan is \u2019t nog geine paeperkouk\u201d!<\/p>\n<p>Nog geine sjnee dit jaor, sjreef ich dus. Mer dae sjnee is noe ech eweg, toch? Waat ouch weg is en in de loup van dit nuut jaor weggeit zeen de pepiere nuutsbreif\u00a0 van Veldeke Limburg en ein aantal vaste pregramma\u2019s van L1 radio wo-\u00f3nger Plat-eweg van Henk Hover. Dao veur in de plaatsj k\u00e8nne veer perbeiere dat allenej digitaal en online te \u00f3ntvange. Ein oetdaging veur v\u00e4\u00f6l van mien laeftiedsgenote, dus!<\/p>\n<p>De aw vaan en \u2019t awd waope van Zitterd zeen ouch vervange door de nuje, veur gans Zitterd-Gelaen dan waal. Dit bie gelaegenheid van 25 jaor fusie-sjtad! Ich vraog mich noe waal aaf wienee ich die nuuj vaan zou m\u00f3tte of k\u00e8nne opsjtaeke! Euver sjovinisme gesjpraoke! &#x1f609;<\/p>\n<h3>Wiejer mit \u00f3s modesjtaal.<\/h3>\n<p>Ich h\u00f6b ein kauw opgeloupe. B\u00e8n dus versjn\u00f3p, kort van aom en h\u00f6b de gram in de kael, (schor, Ned.) Ich h\u00f6b op de op d\u2019n tr\u00e8k gesjtange en de kletsj gekrege. Dat is kwatsj natuurlik, bazel of sjn\u00f3tterkal. Ich h\u00f6b\u00a0 ge-weun ein virus opgeloupe. Mer waal aeve lestig. Veural dat neiste. Wie d\u00e8ks ich neit \u201cGez\u00f3ndjheid\u201d h\u00f6b geheurd. Vruiger zag me: \u201cGod zaegent dich mit de h\u00f3nderd doezend en ei mendje kleingeldj, dan broekste neit te wissele\u201d. En es eine dr\u00f6ppel aan de naas h\u00f3ng zag me: \u201cDe naas kaanjelt em\u201d, of \u201cHae haet vergunning aan de naas\u201d. Mer dat zeen richtige aw gez\u00e8gkdes. Sjus wie: \u2019t sjoevert mich, l\u00f6p mich kawd oppe r\u00f6k. Daobie b\u00e8n ich ouch dazelechtig en riejer wie eine kwakkert. Ich liek waal eine kuumsjotel. Es me zag: \u201cHae zuut oet wie eine kleije leivenheer\u201ddan waar hae krietwit.<\/p>\n<p>P\u00e8s volgende maondj, mit de k\u00f3mplim\u00e8nte. \u00a0<a href=\"mailto:johnhertogh@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>johnhertogh@gmail.com<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein rubriek euver \u2019t gebroek van \u00d3s Modesjtaal, dialek &amp; plat, door \u00a0John Hertogh oet Zitterd\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Verangeringe en van awd nao nuuj. Ich h\u00f6b mich in de veurige rubriek get verdaon. Haw \u2019t euver sjnei ipv sjnee. Sjnei is natuurlik ein sjief of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[37,48],"tags":[],"class_list":["post-63468","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limburgse-dialekte","category-publicaties"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026 - Veldeke Limburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026 - Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein rubriek euver \u2019t gebroek van \u00d3s Modesjtaal, dialek &amp; plat, door \u00a0John Hertogh oet Zitterd\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Verangeringe en van awd nao nuuj. Ich h\u00f6b mich in de veurige rubriek get verdaon. Haw \u2019t euver sjnei ipv sjnee. Sjnei is natuurlik ein sjief of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-02T21:16:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Os-Modesjtaal-Fibberwari-2026.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"886\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"472\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"headline\":\"\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026\",\"datePublished\":\"2026-02-02T21:16:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\\\/\"},\"wordCount\":441,\"articleSection\":[\"Limburgse Dialekte\",\"Publicaties\"],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\\\/\",\"name\":\"\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026 - Veldeke Limburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-02T21:16:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/\",\"name\":\"Veldeke Limburg\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\",\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00e8r Brounts\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/83.137.17.70\\\/~veldl\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/author\\\/brounts\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026 - Veldeke Limburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026 - Veldeke Limburg","og_description":"Ein rubriek euver \u2019t gebroek van \u00d3s Modesjtaal, dialek &amp; plat, door \u00a0John Hertogh oet Zitterd\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Verangeringe en van awd nao nuuj. Ich h\u00f6b mich in de veurige rubriek get verdaon. Haw \u2019t euver sjnei ipv sjnee. Sjnei is natuurlik ein sjief of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/","og_site_name":"Veldeke Limburg","article_published_time":"2026-02-02T21:16:39+00:00","og_image":[{"width":886,"height":472,"url":"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-Os-Modesjtaal-Fibberwari-2026.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"B\u00e8r Brounts","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"B\u00e8r Brounts","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/"},"author":{"name":"B\u00e8r Brounts","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"headline":"\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026","datePublished":"2026-02-02T21:16:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/"},"wordCount":441,"articleSection":["Limburgse Dialekte","Publicaties"],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/","name":"\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026 - Veldeke Limburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website"},"datePublished":"2026-02-02T21:16:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lb-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/os-modesjtaal-column-van-john-hertogh-fibberwari-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00d3s Modesjtaal, column van John Hertogh, fibberwari 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/","name":"Veldeke Limburg","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.veldeke.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda","name":"B\u00e8r Brounts","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00e8r Brounts"},"sameAs":["http:\/\/83.137.17.70\/~veldl\/"],"url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/author\/brounts\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63468"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63472,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63468\/revisions\/63472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}