{"id":9742,"date":"2018-09-05T22:24:17","date_gmt":"2018-09-05T21:24:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.veldeke.net\/?p=9742"},"modified":"2018-09-05T22:34:38","modified_gmt":"2018-09-05T21:34:38","slug":"lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/","title":{"rendered":"Lidioom is ein nuuj rubriek euver &#8216;t eigene van de Limburgse taal"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9771\" src=\"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg\" alt=\"\" width=\"709\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg 709w, https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Wat-is-Lidioom-Sans-300x156.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Lidioom is ein nuuj rubriek van Veldeke Limburg, die jedere d\u00f3nderdig versjient. Ein rubriek euver \u2019t epaarte van de (gesjreve) Limburgse taal. Oos Taal, wie ich die gaer neum. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Lidioom dus. Det waord m\u00f3t verklaord waere. \u2019t Is ein sametrekking van de w\u00e4\u00f6rd Limburgs en idioom. Van Dale definieert idioom zoe: bijzondere, karakteristieke woorden en uitdrukkingen van een taal; het taaleigen. Ich z\u00f3l waal gek zien dao taengenin te gaon, mae dudelik is get angers. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">Daoveur maak ich versjil t\u00f6sse \u2019t bezunjere van ein taal en \u2018t eigene, epaarte. Ich dink det me \u2019t epaarte binne de taal zelf zeuke m\u00f3t. Bezunjer guljt mier in vergelieking mit anger tale. Wen \u2019t Limburgs twintjig versjillende w\u00e4\u00f6rd veur \u2018t oug z\u00f3l h\u00f6bbe, of gans versjillende w\u00e4\u00f6rd veur \u2019t linker en det daonaeve: det liek mich bezunjer. \u2019t Haet aevel mit \u2019t taalkundig eigene, aafwiekende van \u2019t Limburgs min vandoon; \u00f6rges in Siberi\u00eb haet me mesjiens nag mier w\u00e4\u00f6rd veur \u2019t oug. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\">\u2019t Eigene zit waal in ein meneer van w\u00e4\u00f6rd make die \u2019t Nederlandjs neet haet; dink aan w\u00e4\u00f6rd wie <strong><em>drinkes<\/em><\/strong>, <em><strong>roukes<\/strong><\/em> en \u2019t beroemde <em><strong>doefes<\/strong><\/em>: duivenkot. Naeve de eigeheid en opmirkelikke of prachtige w\u00e4\u00f6rd en oetdr\u00f6kkinge zien nag belangriek: \u2018t gebroek van (die) w\u00e4\u00f6rd, en de versjille t\u00f6sse w\u00e4\u00f6rd die sjterk opein lieke.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000;\"><em>Reagere? Sjrief nao: <a style=\"color: #008000;\" href=\"mailto:redactie@veldeke.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>redactie@veldeke.net<\/strong><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Lidioom is ein nuuj rubriek van Veldeke Limburg, die jedere d\u00f3nderdig versjient. Ein rubriek euver \u2019t epaarte van de (gesjreve) Limburgse taal. Oos Taal, wie ich die gaer neum. Lidioom dus. Det waord m\u00f3t verklaord waere. \u2019t Is ein sametrekking van de w\u00e4\u00f6rd Limburgs en idioom. Van Dale definieert idioom zoe: bijzondere, karakteristieke woorden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-9742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-limburgse-dialekte"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lidioom is ein nuuj rubriek euver &#039;t eigene van de Limburgse taal - Veldeke Limburg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lidioom is ein nuuj rubriek euver &#039;t eigene van de Limburgse taal - Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Lidioom is ein nuuj rubriek van Veldeke Limburg, die jedere d\u00f3nderdig versjient. Ein rubriek euver \u2019t epaarte van de (gesjreve) Limburgse taal. Oos Taal, wie ich die gaer neum. Lidioom dus. Det waord m\u00f3t verklaord waere. \u2019t Is ein sametrekking van de w\u00e4\u00f6rd Limburgs en idioom. Van Dale definieert idioom zoe: bijzondere, karakteristieke woorden [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Veldeke Limburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-05T21:24:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-05T21:34:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"B\u00e8r Brounts\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"headline\":\"Lidioom is ein nuuj rubriek euver &#8216;t eigene van de Limburgse taal\",\"datePublished\":\"2018-09-05T21:24:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-05T21:34:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/\"},\"wordCount\":250,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg\",\"articleSection\":[\"Limburgse Dialekte\"],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/\",\"name\":\"Lidioom is ein nuuj rubriek euver 't eigene van de Limburgse taal - Veldeke Limburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-05T21:24:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-05T21:34:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lidioom is ein nuuj rubriek euver &#8216;t eigene van de Limburgse taal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/\",\"name\":\"Veldeke Limburg\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lb-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda\",\"name\":\"B\u00e8r Brounts\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"B\u00e8r Brounts\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/83.137.17.70\\\/~veldl\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.veldeke.net\\\/lb\\\/author\\\/brounts\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lidioom is ein nuuj rubriek euver 't eigene van de Limburgse taal - Veldeke Limburg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lidioom is ein nuuj rubriek euver 't eigene van de Limburgse taal - Veldeke Limburg","og_description":"&nbsp; Lidioom is ein nuuj rubriek van Veldeke Limburg, die jedere d\u00f3nderdig versjient. Ein rubriek euver \u2019t epaarte van de (gesjreve) Limburgse taal. Oos Taal, wie ich die gaer neum. Lidioom dus. Det waord m\u00f3t verklaord waere. \u2019t Is ein sametrekking van de w\u00e4\u00f6rd Limburgs en idioom. Van Dale definieert idioom zoe: bijzondere, karakteristieke woorden [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/","og_site_name":"Veldeke Limburg","article_published_time":"2018-09-05T21:24:17+00:00","article_modified_time":"2018-09-05T21:34:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"B\u00e8r Brounts","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"B\u00e8r Brounts","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/"},"author":{"name":"B\u00e8r Brounts","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"headline":"Lidioom is ein nuuj rubriek euver &#8216;t eigene van de Limburgse taal","datePublished":"2018-09-05T21:24:17+00:00","dateModified":"2018-09-05T21:34:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/"},"wordCount":250,"image":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg","articleSection":["Limburgse Dialekte"],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/","name":"Lidioom is ein nuuj rubriek euver 't eigene van de Limburgse taal - Veldeke Limburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg","datePublished":"2018-09-05T21:24:17+00:00","dateModified":"2018-09-05T21:34:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lb-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-NL","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.veldeke.net\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Wat-is-Lidioom-Sans.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/lidioom-is-ein-nuuj-rubriek-euver-t-eigene-van-de-limburgse-taal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lidioom is ein nuuj rubriek euver &#8216;t eigene van de Limburgse taal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#website","url":"https:\/\/www.veldeke.net\/","name":"Veldeke Limburg","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.veldeke.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lb-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.veldeke.net\/#\/schema\/person\/a2857e174b0bcd0dbc957ba053806bda","name":"B\u00e8r Brounts","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eee4da58b643f49003d5d90637fa43ba120d8f87dc8eb0e44cf4f40d6326b610?s=96&d=mm&r=g","caption":"B\u00e8r Brounts"},"sameAs":["http:\/\/83.137.17.70\/~veldl\/"],"url":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/author\/brounts\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9742"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9779,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9742\/revisions\/9779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.veldeke.net\/lb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}