Nieuws

Bónkte wónger welt, een kinderboek van Mia Engels  

Een bonte gedichtenbundel voor kinderen van 6-12 jaar, waarin natuur en fantasie elkaar ontmoeten. Met kleurrijke illustraties van Rina Mahr. Geschreven in een evenzo kleurrijke taal: het Kerkraads dialect. In Bónkte wónger welt beleven dieren, die in de directe leefomgeving van de kinderen voorkomen, hun avonturen. Kinderen leren daardoor spelenderwijs van alles over dieren en […]

Lees meer →

Traditionele volksmuziek uit de regio Kerkrade

De komende maanden zullen via de website www.paulweelen.nl een aantal liedjes worden gepubliceerd, die tot de traditionele volksmuziek uit de regio mogen worden gerekend. Soms uit archieven, meestal uit het geheugen van de eigen familie en vrienden. Tijdens het afgelopen Kirchroa jeet plat-festival hebben ze live mogen klinken. Paul Weelen: Liedjes over een grotendeels dorps […]

Lees meer →

Broedspaar Boerenbruiloftsgezelschap Festina Lente presenteert het boekje “Cielke en Baer”

“Boerebroelof mit Cielke & Baer” is een boekje waarin staat wat er allemaal komt kijken bij de organisatie van de Boerebroelof. Dat is gepresenteerd bij de bekendmaking van het Boerengezelschap van Festina Lente. De personeelsvereniging van de gemeente Venlo organiseert de Boerebroelof komend jaar. Bruid Renée Vercoulen schreef de teksten voor het Nijntje-achtige boekje, Leon […]

Lees meer →

Zo kun je ook dialect onderzoeken en erover publiceren

Aan de universiteit van Groningen doen ze onderzoek naar dialecten door de mondbewegingen van sprekers zo exact mogelijk in kaart te brengen. Martijn Wieling is universitair docent informatiekunde en hij gebruikt een technische methode om die mondbewegingen te registreren. Hij onderzoekt de dialecten dus niet op basis van opgenomen spraak maar kijkt naar wat er […]

Lees meer →

Cursus dialect schrijven in het “Èlls”

Nadat ze samen het Oranje Boekje “Plat Èlls, wie sjriefs se det?” hebben samengesteld, hebben de neven Jan en Paul Custers ook een cursus dialect schrijven ontwikkeld. Begin 2017, tijdens de feestelijkheden van het 66-jarig jubileum van CV De Moerebuuk, is het Oranje Boekje uitgebracht. Tevens is toen een cursusavond dialect schrijven georganiseerd met Pierre […]

Lees meer →

Lei Pennings neemt afscheid als Veldeke voorzitter

Op de Algemene Ledenvergadering van Veldeke Limburg op 14 november 2017 heeft Lei Pennings na 11 jaar trouwe dienst zijn functie als voorzitter neergelegd. Hij overhandigde symbolisch de voorzittershamer aan de vice-voorzitter Lei Heijenrath, die voorlopig de honneurs waarneemt totdat een nieuwe voorzitter benoemd is. In ruil daarvoor kreeg Lei Pennings daarna de versierselen van […]

Lees meer →

Streektalen in de schijnwerpers

Bij het Streektaalsymposium dat op 7 november in Deventer plaatsvond, hebben zowel het Rijk als de Provincie Limburg betoogd dat de Limburgse taal in de toekomst bijzondere aandacht verdient. Zelfs de TaalUnie, die zich in het verleden uiterst kritisch opstelde als het om de erkende streektalen in Nederland ging, kwam nu met een visie die […]

Lees meer →

Festival Sjiek: Nieuw Limburgs Taal- en Cultuurfestival

Met literatuur, muziek en toneel uit Limburg Op zondag 21 januari 2018 vindt in de ECI Cultuurfabriek te Roermond Festival Sjiek plaats. Een gratis toegankelijk festival van 11.00 tot 18.00 uur waarin het geschreven, gesproken en gezongen Limburgse én Nederlandse woord centraal staat in optredens, interviews en workshops. Zo is er muziek van bijvoorbeeld singer-songwriter […]

Lees meer →

Boek “Ōs Moddersjproach” gepresenteerd

Tijdens een sfeervolle, stijlvolle en gezellige bijeenkomst in “de Kopermolen” werd zondagmiddag 22 oktober 2017 het dialectboek “ŌS MODDERSJPROACH” officieel ten doop gehouden. Bijna 2 jaar lang werden door een 5-koppige reactie, samengesteld uit de Vaalser, Vijlense en Lemierser leden Guus Erven, Christel Kern-van der Meij, Jo Kern, Peter Klein en Hans Geerkens, rubrieksgewijs woorden […]

Lees meer →