Winkel

Bij de beuk en artikele in euze webwinkel steit vermeld boe en wie geer die kint bestèlle en betaole. In sommege gevalle kint geer wie aongegeve terech bij d’n erkinde bookhandel in de provincie, soms kint geer uuch riechte tot ein vaan de lokaal Veldeke Kring, ouch dat steit met naom en touwnaom vermeld achter ‘t betreffende artikel. Es geer ein bestelling daot bij Veldeke limburg, kint geer daobij gebruuk make vaan bijgaond Bestèlformuleer. Geer krijg daan nao aonleiing daovaan altied beriech euver de wijer aofhandeling van eur bestelling.

't Klein Prinske

‘t Verhaol vaan Le Petit Prince, vaan de bij ’n verkenninsgvlöch bove de Middellandse zie in 1944 umgekoume Franse sjrijver en piloot Antoine de Saint-Exupéry, is noe ouch in ‘t Venloos vertaold.

Uitgave van Bas Vissers

Taal: Limburgs

Bestellen via: bas@veldeke.net

Prijs € 17,95

Doorspek 100 -Twieë-

Twieëde gedichtebundel in Venloos dialek. “Doorspek 100 -twieë-“ besteit net as “-ein-“ oet ein hónderdtal in ‘t Venloos dialek geschreve werke. De naam Doorspek verwies nao kwante woordspeulinge en gedachte (spinsels) die d’n gedichtebundel lardere (doorspekke).

ISBN: 978-94-6511-137-7 / 9789465111377

Te bestellen via http://boekenbestellen.nl/ zoek onder Loot18

Pries € 19,95

JUP en DRUP – de speultuin

Printebook in dichvorm in Venloos dialek. Jup en Drup zien buurjónges en de beste vrinde. Zeej doon alles same. Dit printebook geit euver eur belaevenisse in de speultuin. Drup is mier eine pechvogel. As d’r iets fout geit euverkump ‘t um meistal. Veur de kleine jeug make Jup en Drup gebroek van herkinbare speultuintoestelle. De (digitale) teikenige zien kleurig, simpel, maar duudelik herkinbaar.
Gewoeën ein grappig “avontuurlik” printebukske in dialek.

ISBN: 978-94-6511-158-2 / 9789465111582

Te bestellen via http://boekenbestellen.nl/ zoek onder Loot18

Pries € 17,75

Veldeke Jaarboek 2022-2023

‘n Dóbbelnómmer mèt oondermie: Ketelmuziek als volksrumoer, in de voetsporen van Sint Servaas (over pelgrimage), 25 jaar Limburgs als erkende streeektaal, de memoires van Zef Kleuters uit Höltje, Op zoek naar de sjaarluut (Wulp, Tureluur of goudplevier?), Limburgs in de Kinderopvang, de naam Venlo als vreemde eend in de bijt en “Hem is de man gestorven” (weduwe worden in het Limburgs).

Bas Visser, Peter Klein, Guus Urlings, Ton v.d.Wijngaard (redactie)
Remund 2024
Taol: Nederlands/Limburgs
Pries: € 20,00 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle mèt dit Bestelformuleer.

Nachtegaal 3: Kalle mit de kómmkómmere. Bloemlezing uit de poëzie van Wim Kuipers

Inleiing door Joep Leerssen

Blomlezing oonder redactie vaan Ine Sijben en Ben van Melick

ISBN 978-90-83421-20-9

Vörmgeving Piet Gerards en Ton van de Ven

Pries: € 14,95

Te koup bij diverse bookhandels en te bestèlle bij Uitgeverij Leon van Dorp.

De Soepsjtein... en anger "waorgebeurde" verhaole oet 't Jaegershoes

19 Verhaole, vertèllinge en sjprookjes

Auteur: Giel Geraedts

Taal: Zjwaams Nederlands

Prijs: € 27,50

Te verkriege bij bookwinkels in Zjwame, Neel en remunjen via de websites www.mhvs.nl en www.maasenswalmdal.nl.

Poedediepoep mót oet – Poepediepoep moet uit

’t Printebook “Poeperdepoep mót oèt” is ‘t geschreve en geteikende verhaol euver d’n hónd Poepediepoep. ‘t Geit euver ’t oètlaote van einen hónd zowieë det idderen daag gebeurt. Veur kinder kwant um mei te laeze met al die teikeninge en veur hóndebaasjes ouk lièrzaam.

Uitgave van LOOT 18

Taal: Limburgs en Nederlands

Prijs: € 17,75

De prentenboeken zijn te bestellen via de online webwinkel:

Doorspek 100 -ein-

DOORSPEK 100 -ein-

100 Gedichte en spinsels in Venloos dialek.

“Hónderd stökskes
Wao dees bundel oèt besteit
Beschriève de waereld
Juus wie de zón op of ónder geit.”

ISBN: 978-94-6481-377-7/ 9789464813777

Prijs € 19,95

Te bestelle via http://boekenbestellen.nl/boek/doorspek100ein

Van Drake wies reuze en zoeë

20 Korte fantasieverhalen in Venloos dialek en Nederlands naevenein.

Geschik vanaaf 10 jaor… – Geschikt vanaf 10 jaar…

ISBN: 978-94-648-1077-6 / 9789464810776

Prijs € 22,50

Te bestelle(n) via boekenbestellen.nl

Joep wilt vastelaovend viere

Kinderboek met gedichtjes en illustraties over carnaval

Auteur: July Vijgen

Taal: Heerlens

Prijs: € 14,95

Te bestellen via een mailtje naar July Vijgen.

Ook verkrijgbaar bij The Readshop Hoensbroek Nieuwstraat 12 6431 KT Hoensbroek telefoonnummer: 045-5285320.

En bie boekhandel Van der Velden Van Dam Promenade 153 6411 JE Heerlen telefoonnummer: 045-7857296.

Jaarboek 2021 Veldeke Limburg

Pierre Bakkes, Peter Klein, Guus Urlings, Ton v.d.Wijngaard (redactie)
Remund 2022
Taol: Nederlands/Limburgs
Pries: € 20,00 (exclusief verzendkosten)

Te bestèlle mèt dit Bestèlformuleer

Loot 18, Um... Veur te laeze

(Veur-)leesbook veur en door kinder in Venloos dialek
Korte gediechskes en dereverhäölkes kort bie de beleving van ‘t jonge kind.
ISBN: 9789464506303
Pries: € 17,50

Te bestèlle via Uitgeverij Boekscout of via Bol.com.

Pim & Poes en d'r lache eëzel

Beukske veur peuters in ‘t Heëlesj dialek
Auteur: Sandra Israel; illustraties: Aline ploeg
Oetgaof vaan Peuterópvang Heële i.s.m. Veldeke Krink Heële e.o.
Pries: € 6,00

Te gelle bei d’r bookhandel Van der Velden–van Dam i Heële, Primera H’heide, Readshop Hoensbroek, bei Schunck, d’r Visit Heerlen winkel in ’t Moankwarteer, ’t Nationaal Mijnmuseum, ’t Thermenmuseum én Kasteel Hoensbroek.

Loot 18, Doorspek 1, Gedichten en spinsels in Venloos dialect

ISBN 9789464502299
52 Gedichten, een voor elke week van het jaar.
Prijs: € 16,99

Te bestellen via Uitgeverij Boekscout of via Bol.com.

Nachtegaal 1: ‘Den duvel van de middig goof os vriej.’ De dichter Paul C.H. van der Goor (1932-1983).

Inleiding en bloemlezing door Pim Thielen, LGOG/Veldeke 2021.
ISBN 978 90 71581 229
Vormgeving: Piet Gerards en Ton van de Ven
Prijs: € 10,00 (exclusief verzendkosten)

Te koop bij diverse boekhandels en te bestellen bij Veldeke Limburg via dit bestelformulier.

Nachtegaal 2: ‘Gekheid, mer neet boete de schraom.’ De carnavalsbuut in Limburg.

Inleiding en bloemlezing door Guus Urlings, LGOG/Veldeke 2021.

ISBN: 978 90 71581 236
Vormgeving: Piet Gerards en Ton van de Ven
Prijs: € 10,00 (exclusief verzendkosten)

Te koop bij diverse boekhandels en te bestellen bij Veldeke Limburg via dit bestelformulier.

Jaarboek Veldeke Limburg 2020

Pierre Bakkes, Peter Klein, Guus Urlings, Ton v.d.Wijngaard (redactie)
Remunj 2021
Taol: Nederlands/Limburgs
Pries: € 20,00 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle mèt dit Bestelformulier.

Mien eerste wäördjes

Sjwame, 2e drök oktober 2021, ISBN 878-90-805050-9-4
Taol: Sjwames. Geïllustreerd veurleeswoordebook veur peuters en kleuters, mèt versjes van Riky Simons-Julicher en teikeningen van Leny Geraedts-Simons. Oetgaof Milieu- en Heemkundevereniging Swalmen mèt steun van Veldekekring Remunj.

Verkrijgbaar voor de prijs van € 12,50 bij Boekhuis De kleine Tovenaar in Maasniel (info@dekleinetovenaar.nl).
Meer informatie en ook te bestellen via beukske@zjwame.nl

Nijntje geit fietse (in 't Mestreechs)

Dick Bruna; vertaoling: Bèr Brounts
Oetgeverij Bornmeer, Gorredijk 2017, 2e drök 2021
Taol: Mestreechs
Pries: € 6,95

Online te bestèlle bij Uitgever Bornmeer

Van Sermoen tot Percessie. Aajd Mestreechs: taal en teksten 1770-1840.

Lou Spronck
Oetgever: Veldeke Krink Mestreech.
Taol: Nederlands / Aajd en Nui Mestreechs.
Pries: € 25,00.

Te verkriege in de kiekoet vaan Veldeke Krink Mestreech.

Platbook 24: Wéndj taege

Robert Doyen (redactie)
Oetgeverij TIC, Mestreech 2020
Taol: Limburgs (versjèllende dialekte)
Pries: € 9,90 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle in de TIC-Shop

Bib stöt 't bölleke

Ron Leunissen
ISBN 978-90-826174-8-1
ZIVA uitgeverij, Nijmegen
Taol: Limburgs (Venrods)
Pries: EURO 9,00 (inclusief versjikkoste)

Te bestèlle via: ronleunissen@hotmail.com

Platbook 23: De veer sezoene

Maurice Nijsten (redactie)
Oetgeverij TIC, Mestreech 2020
Taol: Limburgs (versjèllende dialekte)
Pries: € 9,90 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle in de TIC-Shop

Jaarboek 2019 Veldeke Limburg

Pierre Bakkes, Peter Klein, Guus Urlings, Ton v.d.Wijngaard (redactie)
Remund 2020
Ta0l: Nederlands/Limburgs
Pries: € 20,00 (exclusief verzendkosten)

Te bestèlle mèt Bestèlformuleer of via Huis voor de Kunsten

D'r Opa en de Oma pluis (in 't Kirchröads plat)

Dick Bruna; vertaoling: Harald en Thea Hanneman-Deurenberg
Oetgeverij Bornmeer, Gorredijk 2017
Taol: Kirchröads plat
Pries: € 6,95

Te koup bij bookhandel Deurenberg, Marktstraat 23, Kerkrade (info@boekhandeldeurenberg.nl).
of online bij d’n Oetgever Bornmeer

100 Daag drök

Lisa Naus
Corona gedichte
Taol: Limburgs (Zjwame)
Pries: € 10,00

Te verkriege in de bookhandel in Zjwame, Remunj en Neel

Bib boetst zich de bölles

Ron Leunissen
ISBN 978-90-826174-8-1
ZIVA uitgeverij, Nijmegen
Taal: Limburgs (Nuths)
Pries: EURO 9,00 (inkleseef verzendkoste)

Te bestjelle via: ronleunissen@hotmail.com

Platbook 22: Vrieheid

Petra Dassen-Housen (redactie)
Oetgeverij TIC, Mestreech 2019
Taol: Limburgs (versjèllende dialekte)
Pries: € 9,90 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle in de TIC-Shop

Platbook 21: Gans greun

Ger Koopmans en Geert Gabriëls (redactie)
Oetgeverij TIC, Mestreech 2019
Taol: Limburgs (versjèllende dialekte)
Pries: € 9,90 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle in de TIC-Shop

Jaarboek 2018 Veldeke Limburg

Pierre Bakkes, Peter Klein, Ton v.d.Wijngaard (redactie)
Remund 2019
Taol: Nederlands/Limburgs
Pries: € 20,00 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle mèt ‘t Bestèlformuleer of via Huis voor de Kunsten

Platbook 20: Det sjmaak nao mier

Ronald Colée (redactie)
Oetgeverij TIC, Mestreech 2018
Taol: Limburgs (versjèllende dialekte)
Pries: € 9,90 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle in de TIC-Shop

Platbook 19: Wie water en vuur

Octavie Wolters (redactie)
Oetgeverij TIC, Mestreech 2018
Taol: Limburgs (versjèllende dialekte)
Pries: € 9,90 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle in de TIC-Shop

Jaarboek 2017 Veldeke Limburg

Pierre Bakkes, Peter Klein, Ton v.d.Wijngaard (redactie)
Remund 2018
Taol: Nederlands/Limburgs
Pries: € 20,00 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle mèt ‘t Bestèlformuleer of via Huis voor de Kunsten

Veldeke Limburg 1926-2016

Luc Wolters, Roermond, 2016, ISBN 978-90-74423-12-0
Taol: Nederlands. Historisch euverziech vaan 90 jaor Veldeke samegestèld door drs. Luc Wolters. Riek geïllustreerd en gedocumenteerd.

Noe te bestèlle bij Veldeke Limburg veur de pries vaan € 5,00 (exclusief verzendkosten) mèt ‘t Bestèlformuleer.

Platbook 18: Dinkend aan Limburg...

Guus Urlings (redactie)
Oetgeverij TIC, Mestreech 2018
Taol: Limburgs (versjèllende dialekte)
Pries: € 9,90 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle in de TIC-Shop

Platbook 17: Meziek

Henk Hover (redactie)
Oetgeverij TIC, Mestreech 2017
Taol: Limburgs (versjèllende dialekte)
Pries: € 9,90 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle in de TIC-Shop

Jaarboek 2016 Veldeke Limburg

Pierre Bakkes, Peter Klein, Ton v.d.Wijngaard (redactie)
Remund 2017
Taol: Nederlands/Limburgs
Pries: € 20,00 (exclusief versjikkoste)

Te bestèlle mèt Bestèlformuleer of via Huis voor de Kunsten

Venloos Woordenboek

Oonder redactie vaan Veldeke Kring Venlo, 2016, ISBN 978-94-6228-813-3
Taol: Venloos/Nederlands. Herzeen een aongevölde oetgaof vaan ‘t Venloos Woordenboek oet 1993, noe geredigeerd volgens de lèste spelling en oetgebreid mèt ‘n wäördlies Nederlands-Venloos.

‘t Book is te koup bij bookhandels Koops Venlo, Bruna Blerick en Primera Blerick veur de pries vaan € 25,00.

Mestreechter Keersverhaole

Veldeke Krink Mestreech, 2016, ISBN 978-90-826330-0-9
Pries: € 16,95
Taol: Mestreechs. Keersverhaole vaan en euver Mestreech mèt bijdrage vaan Hortense Brounts, Pol Brounts, Phil Dumoulin, Will Wintjens e.a.

Te koup bij de kiekoet vaan Veldeke Krink Mestreech.

Lèste Wäörd, Tekste in 't Limburgs bie begrafenis en crematie

Roermond, april 2014, ISBN 978-90-74423-07-6
Taol: Versjèllende Limburgse dialekte. ‘n Verzameling dialektekste die gebruuk kinne weurde in doedsadvertenties, doedsbreve, doedsprintsjes en begraffenisse. Oetgaof van de Commissie Volkscultuur vaan Veldeke Limburg.

Verkriegbaar bij Veldeke Limburg veur de pries van € 10,00. Te bestèlle mèt ‘t Bestèlformuleer.