In Memoriam: Jan Schuren (Sjure)
Hij heeft veel voor ons Limburgse dialect betekend.
Schuren was een groot liefhebber van de Limburgse taal. Zo stond hij vooral bekend om zijn Limburgstalige column ‘Druimentaere’ in De Limburger.
Kwizzele
Ook was hij regelmatig op L1 TV te zien in het programma ‘Kwizzele’, waarin hij de rol van Jan de Platman vertolkte.Daarnaast bracht hij meerdere boeken uit. Zo bracht hij onder meer Limburgs: wie sjriefs se det? uit. Verder stelde hij een kroniek over Linne na de Tweede Wereldoorlog samen. Voor Limburgs: wie sjriefs se det? beschreef hij de pijnpunten bij het schrijven van de vele verschillende varianten van de Limburgse taal. In een interview uit 2017 ging hij hier dieper op in. Voor het schrijven van het boek gebruikte hij zeventig woordenboeken en spellinggidsen.
Schuren stelde indertijd dat er veel niet deugt van wat Limburgse taalkundigen en andere dialectschrijvers in de loop der tijd allemaal hebben uitgedacht, over hoe de ‘prachtige klanken van ‘t Limburgs’ gespeld zouden moeten worden, zo kunt u teruglezen in het hierboven geciteerde interview.
Schuren werd 75 jaar oud.
(voorzitter)
