Kinderboeken

Verschillende lokale Veldeke kringen geven met enige regelmaat dialect-boeken uit die speciaal bedoeld zijn voor de jeugd. Hierbij een overzicht van de meest recente publicaties, ook van andere uitgevers:

Titel Schrijver Dialect Jaar Verkrijgbaar bij
In de Zoe van Doedljoe

 

Jean Paulssen Diverse 2015 de Bibliotheek
De Voele Baer

ISBN 9789076043043

Colla Bemelmans Nuths 1998 de Bibliotheek
’t  Verhaol van de Kaorewolf

ISBN 9076043159

Colla Bemelmans Nuths 1999
Vastelaovendsvrundsjes

ISBN 978-94-91561-72-6

Vivianne Rijnders Maastrichts 2016 tiC Shop
Vastelaovendskinger

 

Vivianne Rijnders; vertaling: Loek van de Weijer Kerkraads Klik hier
Nog mie vrundsjes

ISBN 978-94-93048-02-7

Vivianne Rijnders Maastrichts 2018 tiC Shop
Platbook 7

 

Redactie: Annie van Gansewinkel Diverse tiC Shop
Kinder kinjer wichter poete

ISBN 9789076043203

Ton van Reen Diverse 1999 tiC Shop
Mien eerste wäördjes

ISBN 978-90-805050-9-4

Riky Simons-Julicher Swalmens 2016 Stuur een mailtje naar: beukske@zjwame.nl
D’r klinge prins

ISBN 9789080354012

Vertaling Le Petit Prince door Leonie Robroek Schaesbergs
Dich dichs mich wat

 

Venloos Veldeke Krink Venlo
D’r Opa en de Oma Pluis

ISBN 9789056154134

Dick Bruna; vertaling: Harald en Thea Hanneman-Deurenberg Kerkraads 2017 Nijntjewinkel

Kesselskade 51, Mestreech

Nijntje geit fietse

ISBN 9789056154127

Dick Bruna; vertaling: Bèr Brounts Mestreechs 2017 Nijntjewinkel

Kesselskade 51, Mestreech

Suske en Wiske; de bokkeriejersj

ISBN 9789080384415

Willy Vandersteen

Uitgave: Veldeke Limburg/Limburgs Dagblad, Heerlen

Diverse 1997
’ne Gansen toer…

’n Avontuur van Asterix de Galliër

ISBN 8710966086995

René Goscinny

Uitgave: Dargaud  i.s.m. Veldeke Limburg

Diverse 1998
’t Titelgevech,

’n Avontuur van Asterix de Galliër

ISBN 8710966086070

René Goscinny

Oetgaaf: Dargaud  i.s.m. Veldeke Limburg

Diverse 1996
Tieske en Niske

 

Bargoesjkloeb ‘ut Keieskwieëste Waubachs 2002
Kakkestolemeie, ‘ne spiereling vaan kinderleedsjes

ISBN 9789089920248

Werkrgroep Kakkestolemeie Maastrichts 2013 Diverse boekhandels of stuur een mailtje naar Veldeke Krink Mestreech
Keubeke Kuusj

ISBN 9789068225877

Vertaling van Bertje Big door Peter Brouwers Maastrichts 2003 de Bibliotheek
Iech bin kwakker

ISBN 9789025864651

Max Velthuijs, vertaling: Miriam Mordang Maastrichts 2013 Centre Céramique
Anna en de keersboum

ISBN 9789044812305

Kathleen Amant Maastrichts 2009 Veldeke Mestreech
Bashi ’t wit olifentsje

Wumke en de wouf

 

Peter Brouwers Maastrichts 2006 de Bibliotheek