Dialekauteur Maria Scheres gestorve

Maria Scheres (Riekelt 1949) is op maondag 26 fibberwarie in häör kraankbèd gestorve. Ze kaom oet Riekelt, woende in Mestreech en sjreef ouch in allebei die dialekte. Ze publiceerde twie verhaoleboondels, (Sjoorpepier en Sp(r)ookverhaole) die allebei zien versjene in de LiLiLi reeks.

Soms komisch, soms tragisch meh altied deep minselek en reurend, zoe maag me häöre sjriefstijl typere. Mèt häör verhaol Opruime wón zie in 2005 de Veldeke Literatuurpries.

Maria Scheres traoj dèks op bij dialekaovende. Häör lèste gediech versjeen in Platbook 18 mèt es thema “Dinkend aon Limburg”, wat pas geleie geprizzenteerd is. Ze liet dat gediech op ’n subtiel meneer oetmónde in ’n ode aon häör geboortedörp Riekelt.

Riek

Es iech aon Limburg dink
Zeen iech ’n zie
Van kleurige, fleurige golve.
Riek!

Platte golve op us zanderige duine
Mèt hun witte goud
Die opgezwjiep weurde tot ‘ne störmachtige tsunami
opgestuwd,
Tot pókkele en berg mèt buimhoeg bosse
Riek!

In de geologische koorste vaan ies en vuurstein
ligke oonbetaolbaar sjatte van zjwart goud
en skelette van prehistorische oerbieste
besjermp door zachte mergel.
Riek!

Es iech aon Limburg dink
weur iech euverspeult door de kakofonie
Van us dialeksymphonie
begeleid door houte en kopere klaanke.
Riekelt!

← Ga terug