Dit boek van Chris Winkelmolen is geschreven in het Horster dialect. Dit is wel een heel bijzonder boek. Bij elk hoofdstuk is namelijk een QR-code te scannen. Als je die scant dan wordt het hoofdstuk voor u voorgelezen. Dus als u wel het dialect verstaat maar het niet, of niet goed kunt lezen, dan kunt […]
Lees meer→Het is alweer een tijd geleden dat het boekje met verhaaltjes in zeven verschillende dialecten en een met de oorspronkelijke dialecten van de schrijvers is verschenen. Door corona en gesloten boekhandels was het minder goed verkrijgbaar. Intussen hebben heel wat kinderen te hoeren gekregen waarom Libbe Labbe zo moest huilen, wat Wazelvötje zoal leerde, hoe […]
Lees meer→Uniek dialectsprookjesboek in gelimiteerde oplage verkrijgbaar Stadscarnavalsvereniging De Rogstaekers uit Weert presenteert “Juul, de kleine, kwânte kwakkert”, een uniek sprookjesboek, geschreven in 17 Limburgse dialecten. Op 26 en 27 november 2021 tekenen de Rogstaekers veur de organisatie van de festiviteiten rondom de uitreiking van de Orde van de Gulden Humor. Deze hoogste Limburgse carnavalsonderscheiding wordt […]
Lees meer→Eind november vorig jaar werd de Prijsvraag Limburgse taal gelanceerd door het Huis voor de Kunsten. De opdracht luidde: maak creatief en leerzaam materiaal dat de meertaligheid van kinderen van 0 tot 13 jaar stimuleert en bevordert, in samenwerking met kinderdagverblijven of het basisonderwijs. De jury is overweldigd met maar liefst 27 aanvragen! Uit deze […]
Lees meer→Ja, ze zijn er weer de Verhäölkes in ós Limburgs plat. 13.25 stuks. De algemene versie met de oorspronkelijke dialecten van de schrijvers. En die in het Valkenburgs, Sittards, Echts, Susters, Roermonds, Weerts en Venrays. Vanaf 16 december weer te koop! Kijk op de website van de Veldekekringen om te zien hoe u aan de […]
Lees meer→Het boekje met voorleesverhalen voor kinderen in het Limburgs kan nu al een groot succes worden genoemd. In de krant De Limburger stond een artikel over 2 pagina’s waarin een van de initiatiefnemers Riky Simons uitgebreid aan het woord komt over het tot stand komen van het boek, dat in 7 verschillende varianten van de […]
Lees meer→Het gebruik van het Limburgs onder kinderen staat steeds meer in de belangstelling omdat duidelijk is dat het behoud van onze taal bij de kinderen begint. Zo verschijnen er links en rechts tal van voorleesboeken in het dialect. Piet Aben uit Echt had nog wat oude kinderversjes liggen die geschikt zijn om voor te lezen […]
Lees meer→Onzekere tijden Het coronavirus zorgt voor onzekere tijden; ons hele dagelijkse leven is in korte tijd ingrijpend veranderd en we weten nog niet hoe lang dit allemaal zal duren. Samen proberen we vorm te geven aan de “anderhalve meter-samenleving”. Ook voor kinderen is het soms spannend en onzeker. Jonge kinderen Maar hoe praat je met […]
Lees meer→Naast de kleuren die we hebben voor de weersverwachting en de coronabesmettingen krijgen we ook nog de code rood voor het6 Limburgs dialect. Dat is de kop boven het artikel van Leonie Cornips in de Limburgers van 10 oktober. Kern van het verhaal is dat kinderen steeds sneller en vaker overgaan op het spreken van […]
Lees meer→Bib stöt ‘t bölleke, is een prentenboek over een thema dat veel ouders zullen herkennen: kinderen die rennen en vallen. Vaak is een kusje genoeg om het huilen te laten stoppen. En voordat je het weet, rennen de kleintjes al weer verder. Inhoud: Bib is een lieve giraf. Bib houdt van hard rennen. Maar soms […]
Lees meer→
