Categorie: Limburgse dialecten

Podcast De Limburgse taal & … de taalstrijd

In de serie Podcasts De Limburgse Taal &… presenteren de makers Ruud Kleinen (L1 Radio en TV), Harrie Rouschop (LIMx) en Frans Pollux (zanger en presentator) de derde aflevering onder de titel “De Limburgse taal & …de taalstrijd”. Ze onderzoeken daarin welke rol de verschillende Limburgse dialecten spelen in de Limburgse maatschappij. Frans Pollux maakt […]

Lees meer→

Niknekske Nummer 6

Wie ich wakker waerde woor mich klaor wie jónge klaore  (hauw ich dao get väöl van gehad?) det sjtein ós bao nieks verduutsje kónne. Naober Sjteinmans haet mich mesjiens net det opzie geduujd det ich … – oetgesjlaote. Die sjtein biej de Hondsbossche, zólle die weite woveur ze krek dao neergepaot zien. En waal, waat […]

Lees meer→

Podcast de Limburgse Taal & …de ondernemer

In opdracht van de stichting LIMx en met financiële steun van de provincie Limburg en Veldeke Limburg maken Ruud Kleinen en Harry Rouschop een podcast over het Limburgs dialect: ‘de Limburgse Taal & …’. Ze onderzoeken welke rol het dialect speelt in de Limburgse maatschappij. Frans Pollux maakt voor elke aflevering een muzikale column. Vanaf […]

Lees meer→

Niknekske Nummer 5

Sjoefel mich neet voert, ich bön d’r nag / weer, sjtaon naeve dae sjtein te kniestere. Nut waer, de buim zoeze, kaoj kruup mich door de bóksesjtuuk hogerop, is al biej de heeskes. Wo mót ich haer. Aoje kal wejt mich binne. Neet loestere, nieks zegke, de eenige aardsche stem die mij nog kan verlossen, […]

Lees meer→

Podcast over de Limburgse Taal

In opdracht van de stichting LIMx en met financiële steun van de provincie Limburg en Veldeke Limburg lanceren Ruud Kleinen en Harry Rouschop een podcast over het Limburgs dialect met als titel “De Limburgse Taal & …”. Sinds 1997 wordt de Limburgse taal door de Nederlandse en de provinciale overheid officieel erkend als streektaal. In […]

Lees meer→

De Taal van Kerkrade / De Sjproach va Kirchroa

Lei Heijenrath, vice voorzitter van Veldeke, heeft een boek geschreven over de taal van Kerkrade met als ondertitel: een profiel in 101 woorden. Een dialect is een taal die geen leger heeft en geen ministers. Het is helemaal van zichzelf, maar heeft wel familie. Alle dialecten hebben een eerbiedwaardige traditie die teruggaat tot het begin […]

Lees meer→

Niknekske Nummer 4

höb ich uch neet d’n dram aangedaon mit mie gedeuns euver ‘dao dae sjtein’, dae mesjiens waal neet besjteit. Daoveur zól ich dinkelik  danig mit dae sjtein in mien maog zitte – mailde me mich. Klink good det IN – nörges boete te vinje: dus Limburgs. Taal taal, wie kump dae dao, dae sjtein dae […]

Lees meer→

Nieuw Platbook 24 met als thema “Wèndj taege” gepresenteerd

In de aanloop naar de feestdagen is op zaterdag 28 november in Boekhandel Dominicanen in Maastricht het nieuwe Platbook gepresenteerd. Deze editie stond onder redactie van Robert Doyen, opleidingsmanager TAAL+ (voorheen: VolwassenenEducatie / VE) van het Vistacollege. Platbook is een boekenreeks met gedichten en verhalen in het Limburgs van de hele provincie. Nu verschijnt Platbook […]

Lees meer→