Al een idee voor de carnavalsoptocht? Daar zie je vaak Limburgse uitdrukkingen en woorden uitgebeeld. Kijk hem daar lopen, die vent met ballonnen onder zijn gebloemde omajurk, en daarop een plank aan een koord. Op die plank (het schap) flesjes en potjes (pindakaas, jam, shampoo) en ergens de tekst: Flink get op ’t sjaap. Ik […]
Lees meer →Lidioom is terug. Ik had de bedoeling het algemeen deel vorig jaar af te sluiten. Niet gelukt omdat we een pauze genomen hebben. Ik moet daarom nog wat morfologieën. Morfologie is de vorming van woorden: zoals die in mekaar zitten. Het prachtige woord achteropsjöt bijvoorbeeld, de laatste schutter van zestallen. Daar ben ik maar niet […]
Lees meer →Studente Romy Roumans deed onderzoek naar de gevolgen van Nederlands spreken met een Limburgs accent. Zij vond dat een Limburgs accent in de randstad niet onverdeeld gunstig overkomt. Maar Limburgse ouders die daarom besluiten hun kinderen niet met een dialect op te voeden, bereiken daarmee vaak niet wat ze voor ogen hadden. Dat Limburgse accent […]
Lees meer →Op zondag 21 januari vervolgt Salon Remunj zijn 25e seizoen met een klinkende DialectSalon. Hierin treden op: Lizette Colaris, schrijfster van ‘Mo’, eine Zittesje thriller, columnist Guus Urlings, Ruth Houkes, glaskunstenares, en Ton Engels, gelauwerd rockzanger uit Panningen. Column: Guus Urlings. Guus is journalist en schrijver van boeken en artikelen over de relatie ‘mens en […]
Lees meer →De Veldeke Kring Echt organiseert komende donderdag 26 oktober, samen met de heemkundevereniging Natuurvrienden Susteren weer een avond “Sterren Stralen” of in het Susters: “Sjterre sjtraole”. Voor de vierde keer nu al, en dat elke twee jaar. Het is een avondvullende programma met muziek, zang en voordracht van en door lokale artiesten uit de gemeente […]
Lees meer →In een goed bezet Dok6 in Panningen vond zaterdagmiddag 20 mei de finale plaats van de declamatiewedstrijd voor 28 kinderen van Limburgse basisscholen uit de groepen 3 t/m 8. Uit de hele provincie waren ze naar deze theaterzaal gekomen om hun gedicht te laten horen en zien aan het publiek en natuurlijk ook aan de […]
Lees meer →Voorafgaand aan de Limburgse finale van de declamatiewdstrijd voor kinderen van de basisschool, organiseren diverse lokale Veldeke Kringen hun plaatselijke finale. De winnaars van de finales in Venlo en Tegelen zijn nu bekend. FINALE IN VENLO Op vrijdag 31 maart 2017 vond in de Velozaal weer de finale plaats van de Venlose declamatiewedstrijd. 39 kinderen […]
Lees meer →De zes dialectschrijvers die bekroond zijn in het Veldeke Verhaole Konkoer 2015 werden door Veldeke in de gelegenheid gesteld deel te nemen aan een workshop van auteur Benny Lindelauf. Een van de deelnemers, John Hertogh uit Sittard, schreef daarover het volgende verslag. Workshop met Benny Lindelauf Els Diederen uit Houthem-St.Gerlach met Druimtuin, Marleen Schmitz uit […]
Lees meer →Om in de stemming te komen biedt Veldgewas u 4 voorjaarsgedichten, in verschillende Limburgse dialecten. veurjaor wen de greuj lansaam en greun euver de waereld kruup veurjaor wintj van de wintjer blief mie duuster dinke achter wie e vergange slangevel wen ich dan de lieëuwerik huuer kin ich mit toet aan de ieëste hemel Marleen […]
Lees meer →Een Roermonds talenwonder, Pater Jan Smeets o.s.b., heeft onlangs zestien psalmen vertaald in zijn moedertaal. De presentatie van de uitgave door Veldeke Krink Remunj zal plaatsvinden op zondag 23 april a.s., met Beloken Pasen, om 15.00 uur in de Kapel in ’t Zand in Roermond. De muzikale intermezzo’s komen van Etty Willemse-Kemp onder begeleiding van […]
Lees meer →
