Category: Limburgse Dialekte

Nuien Taolkelender vaan ‘t Mestreechs

Nao ’t succes vaan Liergaank Mestreechs gief Flor Aarts in november ‘ne nuien Taolkelender vaan ’t Mestreechs oet. Oet wat veur taol kump ’t Mestreechs wäördsje ‘benkelek’? En wat beteikent de oetdrökking “Ziech de kloete sjore’? ’t Antwoord op de ierste vraog: ’t Aokes. ’t Antwoord op de twiede vraog: niks doen. Dees en ander […]

Lees mie→

Verhäölkes in ós Limburgs plat

Ja, ’t is biej de drökker: ’t nuuj beukske mit verhäölkes veur kinjer in ós Limburgs plat! Half november is ’t zo wied. Den versjient ’t in mer leefs ach edities. Ein in ’t plat van alle oorsjprónkelike sjrievers, zeve vertaalde versies in ’t dialek van de Veldekekringe die mitdoon aan dit projek. De kemissie […]

Lees mie→

Bib stöt ‘t bölleke ien ‘t Venrods

Bib stöt ’t bölleke is ’n preenteboēk ovver ’n oonderwaerp dat veul âlders zulle herkenne: kiender die renne en valle. Duk is ’n muleke genoeg um ’t schröwwe te laote stoppe/òphâlde. En vurdá’che ’t wet, rent ’t grut alwér wieër. Ienhâld: Bib is enne liēve zjieráf. Bib heldt van renne. Már maej let Bib nie […]

Lees mie→

Nui Heëlesj Leësplenksjke

Veldeke krink Heële & umsjtrieëke bringt i d’r kómmende oktober ee nui Heëlesj Leësplenksjke oet. ‘t Plenksjke weëd mit de beibehurende letterkes aageboane in è kiske. Alles is va hoot en hank-gemak. De here Paul Münstermann en  Leo Keularts zint durch Veldeke Heële gevroag um ’t plenksjke te make. Hun óntwerp is gebazeerd óp ’t orzjeneel […]

Lees mie→

Veldeke Oeuvrepries 2020 veur Arno Adams

Det haet de Veldeke Venlo-veurzitter Henk Buskes zaoterdaagmiddaag bekind gemak in ‘t L1-radioprogramma Plat-eweg van Henk Hover . De oet Belfeld aafkómstige singer-songwriter wuurt dao mit geierd veur zien rieke oeuvre, det inmiddels besteit oet ónder mier zeve albums en ruum twieë decennia aan dialekmeziek. ‘t Oeuvre van Arno Adams wuurt nog altied oetgebreid: in de radio-oetzending […]

Lees mie→

Nui Platbook 24 heet es thema: Wèndj taege

Sjik euren teks in veur 15 oktober! Platbook is ’n serie beuk mèt gediechte en verhaole in ’t Limburgs vaanoet de ganse provincie. Oondertösse is Platbook nómmer 24 in veurbereiing. Thema vaan de koumende editiue is Wèndj taege. En redacteur is Robert Doyen, Opleiingsmanager Taol vaan ’t Vista College. Wind tege kint me lètterlek en […]

Lees mie→

‘t Greun Beukske van ’t Gelaens

‘t Greun Beukske van ’t Gelaens kènt vanaaf noe besjtèld waere. Ónger leiding van eindredacteur Huub Clerkx höbbe Roland Jansen, Marianne Paulissen, Anita Jetten, Edith Fokkens en Walter Buskens tweeënhawf jaor gewirk aan ‘t bekans 300 pagina’s dik bookwerk in handzaam formaat. Dao waere óngeveër 5750 weurd in behanjeld. De naam ‘t Greun Beukske van […]

Lees mie→

Lou Spronck doog oonderzeuk nao Aajd Mestreechs

Volgens Lou Spronck, sjrijver vaan ’t book “Van Sermoen tot Percessie”, is dao gein dialek in ’t Nederlands taolgebeed te vinde boevaan zoe väöl aw tekste bekind zien es ’t Mestreechs. Reie genóg um 26 vaan die tekste, allemaol gesjreve tösse 1770 en 1840, aon e gróndeg oonderzeuk te oonderwerpe. En dat met verrassende conclusies. […]

Lees mie→