Category: Spelling

‘t Groet Mestreechs Dictee

’t Centre Céramique opent op zoondag 28 aprèl um 10.30 oor häör deure. Um 11 oor deen daag geit de 16e editie vaan ’t Groet Mestreechs Dictee, georganiseerd door de Veldeke Krink Mestreech vaan start. Ederein kint gratis deilnumme, zoewel individueel of es gróp vaan minimaol 3 persoene (femilie, vrun, collega’s). De winner krijg e […]

Lees meer →

Echter Dictee op 24 mieërt

Veldeke Krink Ech zal bönnekort väör de ieëste kieër ‘n Echter Dictee organisere. Det zal plaats vènje op zóndigmiddig 24 mieërt a.s. vanaaf 13.30 oer in de groate zaal van ’t Cultuurhoes aan de Plats in Ech.  Aanmelje óm mit te doon, kan nog. Mitdoon kan in principe ederein: inwoners van de gemèndje Ech-Zöstere, mer […]

Lees meer →

Nuien app veur spellingsadvies Limburgse taol

Binnekort kump de spellingchecker vaan Microsoft, Swiftkey genaomd, ouch mèt ‘ne Limburgse variant. Dat wèlt zègke tot gebrukers e “Limburgs toetsebord” kinne touwvoge aon hunne mobielen tèllefoon of tablet. Dat zörg deveur tot es me e beriech in e Limburgs dialek intik, Swiftkey suggesties deit veur de meneer boe-op dat woord in ’t dialek gespeld […]

Lees meer →

‘t Oranje Beukske in Èll

‘n Plaatselikke jubileum activiteit van de vastelaovesvereiniging in Èll resulteertj in ’n veur Limburg uniek beukske. Dao móst ’n beukske kómme aan de handj woeë-van minse baeter de spelling kónne toepasse, en den ouch nog ‘ns ‘ne kieër toegesjreve op ’t Èller dialect. Ard van Roij names ’t jubileumcomité, en Jan Custers en Paul Custers […]

Lees meer →

‘t Niej Venloos waordebook is klaor.

De raeje det ‘t blauwe Venloos Waordebook opniej is oetgegaeve, is de nieje Limburgse spelling en ‘t oprake van d’n iersten drök. De spelling is aangepas en vuuel laesteikens zien aafgeschaf wao door ‘t Venloos schrieve ‘n stök mekkeliker is gewaore. Ouk haet ’t nieje book ‘n deil Nederlands-Venloos. Noow kin idderein in umgekierde richting […]

Lees meer →