Nao twee suuksesvolle prizzentasies in Ech en Remunj is ’t veurlaeswaordebeukske oet 2016 weer volop te kriege veur alle luuj die häör peuters en kleuters gaer veur wille laeze in ’t plat. In dit beukske sjtaon op 60 blajer 180 korte, veerregelige, lekkerloupende versjes bie aeveväöl toepasselike en aansjpraekende teikeninge. Ze zin in ’t Echs […]
Lees mie→Dit book ván Chris Winkelmolen is geschreve in ’t Horster dialekt. Dit is wál een hiël bizoonder book. Beej ieder hoëfdstuk is namelijk ’n QR-code te scanne. Ás ge die scant dá wúrdt ’t hoëfdstuk ów veurgelaeze. Dus ás ge wál dialekt kunt verstaon má ni, of ní zò good dialekt kunt laeze, kunde mejlaeze […]
Lees mie→‘t Is alweer ’ne tied geleje det ’t beukske mit verhäölkes in zeve versjillende dialekte en ein mit de oorsjpronkelike dialecte van de sjrievers is versjene. Door corona en gesjlaote bookhanjels woor d’r minder good aan te kómme. Intösse höbbe heel get kinjer te heure gekrege woróm Libbe Labbe zo mós bäöke, wie ‘t Wazelvötje […]
Lees mie→Eind november vaan veureg jaor woort de Priesvraog Limburgse taol gelanceerd door ’t Hoes veur de Kunste. De opdrach waor: maak creatief en lierzaom materiaol wat de mietaolegheid vaan kinder tösse 0 en 13 jaor stimuleert en bevordert, in samewèrking mèt kinderdaagverblieve of ’t basisoonderwies. De jury is euverweldeg mèt mer leefs 27 aonvraoge. Oet […]
Lees mie→Ja, ze zin d’r weer: de verhäölkesbeukskes in ós Limburgs plat. 1325 sjtöks. De algemein versie mit de oorsjprónkelike dialekte van de sjrievers. En die in ’t Valkebergs, Zittesj, Echs, Zösters, Remunjs, Wieërts en Venrods. Vanaaf 16 desember weer te koup!!! Kiek oppe website van de Veldekekringe óm te zeen wie geur aan de beukskes […]
Lees mie→Door Truus Verbong-Simons is ‘ne nieje bundel kingerversjes in ‘t Tegels dialek samegesjteld. Met foto’s van Jos Verbong en illustraties van Vince (7) en Freddie (5) Verbong. Truus sjrief zelf euver eur niej book: ‘t Is alwir ‘nen tiéd geleje, det mien beuk Tovere in Tegele en Tegelse vertèlselkes in de winkel loge. Weej, maar […]
Lees mie→’t Beukske mèt veurleesverhaole veur kinder in ’t Limburgs kint noe al e groet succes weure geneump. In de gezèt De Limburger stoont ’n artikel euver 2 pagina’s boe-in ein van de intiatiefnummers Riky Simons oetgebreid aon ’t woord kump euver ’t tot stand koume vaan ’t book, wat in 7 versjèllende variante vaan de […]
Lees mie→’t Gebruuk vaan ’t Limburgs oonder kinder steit ummer mie in de belaankstelling umtot dudelek is tot ’t behaajd vaan eus taol bij de kinder begint. Zoe versjijne links en rechs ‘nen hieleboel veurleesbeuk in ’t dialect. Piet Aben oet Ech had nog get aw kinderversjes ligke die good gebruuk kinne weure um veur te […]
Lees mie→Ónzeker tieje ‘t Coronavirus zorg veur ónzeker tieje; oos gans dagelijks laeve is in kórte tied ingriepend verangerd en veer wete nog neet wie lang dit allemaol zal gaon doere. Same perbere veer vorm te gaeve aan de “óngerhalve maeter-samelaeving”. Ouch veur kienjer is ‘t sóms sjpannend en ónzeker. Maar wie sjpriks se mit jóng […]
Lees mie→Naeve de kleure die we hebbe veur de waersverwachting en de coronabesmettinge kriege we ouk nog de code roeëd veur ’t Limburgs dialek. Det is de kop baove ’t artikel van Leonie Cornips in de Limburger van 10 oktober. Kern van ’t verhaol is det kinder steeds flotter en dökker euvergaon op ’t spraeke van […]
Lees mie→
